ПОРАСНАЛИТЕ - превод на Английски

• grown
• adult
• grown-up
• older
• adults
• grown-ups
• growing
• grownups

Примери за използване на Порасналите на Български и техните преводи на Английски

Разгледайте галерията ни и вижте как изглеждат порасналите деца на звездите.
Check out this gallery of former child stars and what they look like as adults.

Танца на порасналите.
Grown-ups dance. Come on.

Такива добри и надеждни домове не напускат порасналите деца и внуци.
Such kind and reliable homes do not leave grown-up children and grandchildren.

Това показва порасналите апетити на Петър Христов в третия мандат в управлението на ГЕРБ.
This reveals the growing appetites of Petar Hristov during the third GERB cabinet.

Напълно порасналите котки може да са по-тихи от котенцата.
Fully grown cats may be quieter than kittens.

Може да държи децата и порасналите заети със седмици.
Can keep the children and adults occupied for weeks.

Взаимоотношения с порасналите деца.
Dealing with grown children.

А сега ще ви предложим песни и за порасналите.
But you have also written songs for adults.

Мама, татко и две от порасналите им деца.
Mom, dad, two of their grown kids.

Каза две от порасналите им деца.
You said two of their grown kids.

Взаимоотношения с порасналите деца.
Relationship with grown sons.

Това е домът на порасналите мъже.
It is the house of the grown men.

Кълновете са всъщност по-ефективни от напълно порасналите растения.
Seeds are much lighter than fully grown plants.

Ежедневният въпрос на нас, порасналите деца.
The daily question, which we, the grown kids.

Радвах се да видя порасналите ми внуци.
I was especially pleased to see all my grown nephews.

Изпращат ни снимки на порасналите си деца.
I send updates to their grown children.

Но порасналите момичета не плачат, нали?
But big girls don't cry, right?

Порасналите кълнове на сутрешната слава се трансплантират в началото на лятото.
Mature buds of morning glory are transplanted in early summer.

Нека детето види, че„порасналите” деца играят сами без родителите им да са наоколо.
Let your child see that"the grown up" children play without their parents around.

Защото какво виждат те в порасналите си синове- своето мъничко момче.
Because what do they see in their big sons?- the small son.