GROWN-UPS - превод на Български

• възрастните
• големите
• пораснали
• зрели хора
• порастналите
• възрастни
• големи
• възрастен
• порасналите
• възръстните

Примери за използване на Grown-ups на Английски и техните преводи на Български

Hello, children and grown-ups!
Здравейте, малки и пораснали деца!

Marriage is for grown-ups.
Бракът е за зрели хора.

Our children are now grown-ups, they have good work
Те са вече големи, имат хубава работа

Grown-ups with badges.
Възрастни със значки.

I hate it when grown-ups call kids"gang."!
Мразя, когато възрастните наричат децата"банда"!

The grown-ups, we don't sleep in the tents,
Ние големите не спим в палатките,

The younger ones wish they were grown-ups, while the adults wish they were younger….
(Aт-Табарани) Малките ще искат да са пораснали, а възрастните да са млади….

Are there any grown-ups around that we could talk to?
Има ли някой възрастен наоколо, с когото може да говорим?

We're all grown-ups here, and we shake hands like men.
Тук всички сме големи и се здрависваме като мъже.

Learning between grown-ups and kids should be reciprocal.
Обучението между възрастни и деца трябва да бъде реципрочно.

The grown-ups don't believe I'm real.
Възрастните не вярват, че съм истинска.

Sounds like the grown-ups have it all under control.
Звучи, сякаш големите държат нещата под контрол.

We can be grown-ups.
Можем да сме пораснали.

And grown-ups marry.
А порасналите се женят.

Most grown-ups can't believe in magic.
Повечето възрастни не могат да вярват в магия.

This is for grown-ups.
Това е за големи.

She had never thought of her own children as future grown-ups.
Никога преди не е мислил за бъдещето си като възрастен.

Grown-ups do crazy things sometimes.
Възрастните вършат смахнати неща понякога.

The grown-ups are speaking, Ben.
Големите разговарят, Бен.

they're not completely grown-ups either.
не са и напълно пораснали, така че.