ПОРОБВА - превод на Английски

• enslaves
• enslaved
• enslave
• enslaving

Примери за използване на Поробва на Български и техните преводи на Английски

Въпреки че Кортес поробва голяма част от местното население,
Though Cortés enslaved much of the native population, other indigenous groups

която използва сателитни червеи, за да поробва хора, прикрепвайки се към мозъка им.
which uses satellite worms… to infect and enslave people by attaching to their brains.

времето е това, което ни поробва.
because time is what enslaves us.

Както споменах по-рано Ануннакският Елит завладява и поробва примитивните хора, които вече са обитавали Земята.
As mentioned earlier the Anunnaki Elite conquered and enslaved the primitive people who were already residing on Earth.

ИД вече убива и поробва християни, язиди
ISIS is already murdering or enslaving Christians, Yazidis

вие сте основно поробва вашето здраве и големината на тялото на този продукт.
you are basically enslave your health and body size of this product.

Така че, ако капитализмът изглежда несправедлив, това е така, защото той поробва всички- работници и капиталисти- в стила на Матрицата;
So, if capitalism appears unjust this is because it enslaves Matrix-like everyone, workers and capitalists;

потиска, поробва и третира по жесток начин още десетки милиони.
his own people and terrorized, oppressed, enslaved or brutalized tens of millions more.

избива или поробва жителите.
slaughtering or enslaving all its citizens.

През цялото времето това братство е било заето с преподаване на лъжи на човешката раса, за да я контролира и поробва по-лесно.
All through time The Brotherhood was busy teaching falsehoods to the human race to control and enslave it.

Чрез тях, започва опитът да се създаде състояние, при което останалата част от планетарните същности се поробва чрез собствената им свободна воля.
Through these, the attempt begins to create a condition whereby the remainder of the planetary entities are enslaved by their own free will.

Обзе зловещо под налягане, посочено като Greedbane се състои от полета и гори, поробва много малко духовете на природата.
A sinister pressure referred to as Greedbane is made up of came upon fields and forests, enslaving the very little spirits of nature.

Според легендата на Навахо, съществували бели хора наричани старнаке-„кралска раса от бели гиганти, дарена с минна технология, която доминира Запада, поробва малките племена
Navajo legend, describes them as:“A regal race of white giants endowed with mining technology who dominated the West, enslaved lesser tribes,

омразно за Рим, който поробва всички нации, отколкото принципът на обща свобода
hateful for Rome, which enslaved all nations, than the principle of general freedom

раса от бели гиганти, дарена с минна технология, която доминира Запада, поробва малките племена
a regal race of white giants endowed with mining technology who dominated the West, enslaved lesser tribes

започна да избива и поробва язидите, които Ислямска държава счита за еретици.
began killing and enslaving members of the Yazidi religious community, whom the group considered heretics.

всеки ден, и всеки час ги поробва машината, надзирателят
they are daily and hourly enslaved by the machine, by the overlooker,

всеки ден и всеки час ги поробва машината, надзирателят и преди всичко- отделният буржоа-фабрикант.
they are daily and hourly enslaved by the machine… and, above all, by the individual bourgeois manufacturer himself….

всеки ден и всеки час ги поробва машината, надзирателят
they are daily and hourly enslaved by the machine, by the overseer,

човешкият вид има правото да експлоатира и поробва, и убива други видове.
that the human species has every right to exploit, enslave and murder another species.