ПОРТАЛА - превод на Английски

• portal
• gate
• gateway
• website
• stargate
• doorway
• portals
• gates
• gateways
• web-site

Примери за използване на Портала на Български и техните преводи на Английски

Портала е отворен.
The portal is open.

Щом портала се затвори, то е завинаги.
Once the doorway is closed, it is closed forever.

Така ще развиваме портала според Вашите нужди и изисквания.
This way we will be able to develop the website according to your needs and requirements.

Активирането на портала го е привлякло, а после е засякло радиосигналите.
It was probably drawn in by the Stargate activation at first, then picked up our radio signals.

Хората ми и аз знаем за портала.
My men and I, we know all about the gateway.

Има натрупване на енергия в Портала.
There's an energy build- up within the gate.

Стените имали по три портала от всяка страна и пет моста над рова.
The walls had three gates on each side, and five bridges to cross the moat.

Портала за електронна търговия Ebay.
Electronic trading portals like eBay.

Портала националните съдилища.
National Courts Portal.

Според всички изследвания, портала трябва да работи,
According to all the tests and the data, the doorway should work,

Данните са от портала на Европейската комисия.
The statistics are available from the European Commission Website.

Всички легенди за Окото споменават Портала.
All the legends of the Eye mention the Gateway.

трябва да приемем, че портала е охраняван.
we have to assume the Stargate is guarded.

Не са далеч от портала.
And they're not far from the gate.

Когато и двата портала са готови, корабите ще могат да преминават между тях моментално.
Once both gates are complete… ships will be able to pass instantaneously between them.

В портала на Microsoft Stream изберете изтегляне на първоначалното видео.
On the Microsoft Stream portal, select> Download original video.

Свържи три портала, за да създадеш поле.
Do this for 3 portals to make a field.

Отварянето на портала към това измерение май не беше добра идея.
Opening the doorway to this dimension may not have been a good idea.

Да не използва портала за незаконно поведение,
Not to use the Website for illegal activities,

Толкова от портала.
So much for the gateway.