ПОСЛЕДНИТЕ ПОЛИТИЧЕСКИ - превод на Английски

• recent political
• latest political
• recent policy
• latest policy
• last political

Примери за използване на Последните политически на Български и техните преводи на Английски

Този раздел се състои от поредица от политически проучвания, отнасящи се до последните политически събития в предизборната кампания на Европейския парламент.
This section consists of a series of policy debriefings referring to the latest political developments in the European Parliament electoral campaign.

Именно страхът, че Франция може да се окаже следващата жертва на дълговата криза, всъщност е основният двигател на последните политически събития в еврозоната.
It is the fear that France might be the next victim of the debt crisis that is actually the main driver of the recent political developments in the euro area.

ежедневните ви навици и дори възприемането на последните политически събития и текущите събития.
even your perception of the latest political happenings and current events.

наскоро заяви, че банката няма намерение да напуска Турция въпреки последните политически и финансови сътресения.
recently saidthe bank had no intention of leaving Turkey despite the recent political and financial turmoil.

Това е сигнал, че въпреки последните политически промени и опити за икономически реформи в страната, гърците не виждат
This signals that, despite the recent political changes and attempts at economic reforms that have taken place in the country,

Твърди се, че последните политически кампании са доминирани от една нова политическа технология, основана на тънки и не толкова тънки
It is being said that the latest political campaigns were dominated by a new political technology relying on subtle

Това е сигнал, че въпреки последните политически промени и опити за икономически реформи в страната, гърците не виждат
This signals that, despite the recent political changes and attempts at economic reforms that have taken place in the country,

Проследяването на завършващите образованието и обучението е посочено в последните политически документи.„Програма за„Нови умения за Европа“(2016 г.)
The monitoring of learners has been addressed in recent policy documents such as the'New Skills Agenda for Europe'(2016)

функционални операции не са засегнати по никакъв начин от последните политически промени на изхода на Обединеното кралство от Европейския съюз(BREXIT).
functional operations are not affected in anyway by the latest political changes of the United Kingdom's exit from the European Union(BREXIT).

аз те предупреждавам, защото подозирам, че не следиш последните политически събития както би трябвало.
because I suspect that you are not following the recent political course of events as closely as you should.".

настоящият доклад се основава на последните политически документи, издадени във връзка с темата на културното наследство(1),
this report was built on the latest policy documents issued in relation to the theme of cultural heritage(1)

където двамата обсъдиха последните политически събития.
where the two discussed the latest political developments.

върху проблема за облагането на финансовия сектор, като вземе предвид последните политически насоки от страна на Комисията в тази област вж.
also focussed on the issue of financial sector taxation(see below), taking into account the Commission's recent policy orientations in this area.

енергийния сектор на страната, който бе ударен от последните политически напрежения и срива на цените на петрола.
which has been hit by recent political tensions and the tumble in oil prices.

Комисията относно инвестиционните проекти, ЕСП установи, че настоящата рамка не е актуализирана спрямо последните политически, законодателни и технологични развития в областта на ядрената безопасност(точки 48- 55).
we found that the current framework is not up-to-date with the latest policy, legislative and technological developments in the field of nuclear safety(paragraphs 48 to 55).

функционални операции не са засегнати по никакъв начин от последните политически промени на изхода на Обединеното кралство от Европейския съюз(BREXIT).
functional operations are not affected in any way by the latest political changes of the United Kingdom's exit from the European Union(BREXIT).

За съжаление прогнозите за растеж на икономиката през 2013 г. продължават да са твърде скромни- поради последните политически събития прогнозираният за тази година растеж бе коригиран надолу до 1%, което не впечатлява.
Unfortunately, the projections for economic growth in 2013 are still too modest- due to the latest political events the growth projected for this year has been adjusted downwards to 1%, which is not impressive.

и обсъди последните политически събития и усилията за мобилизиране на финансова
and discussed the latest political developments and efforts exerted to mobilize financial

Последната политическа тактика на Джоана обаче предизвика съмнения.
However, Geoana's latest political tactics have raised doubts.

Цензът е последната политическа форма за признаване на частната собственост.
The census is the last political form to recognize private property.