ПОСТАВЕТЕ ПАРЧЕ - превод на Английски

• put a piece
• place a piece
• put a slice
• place a slice
• insert a piece

Примери за използване на Поставете парче на Български и техните преводи на Английски

Поставете парче хартия или газова факла в това фокусно място
Put a piece of paper- or a gas torch- in that focal point,

налейте студена вода на главата си и поставете парче лед на челото му.
pour cold water on his head and place a piece of ice on his forehead.

От вътрешната страна на продукта поставете парче калай или, дори по-добре,
On the inside of the product, put a piece of tin or, even better,

Съвет: За да избегнете пробиви при пробиване, поставете парче боклук или боклук върху него.
Tip: To avoid breakouts when drilling, place a piece of rubbish or rubbish over it.

Можете също така да поставете парче сирене върху засегнатия мъдрец за бързо облекчение.
You can also put a piece of cheese over the affected wisdom tooth for quick relief.

Ако болката е нетърпима и не сте в състояние да дъвчете, поставете парче лук директно върху болния зъб или венците.
If the pain is so great that chewing is not possible, place a piece of raw onion directly on the bad tooth or gum.

Поставете парче мокра хартия на достатъчно голям квадрат сухи вестници в удобен ъгъл.
Then put a piece of wet paper on a large enough square of dry newspapers in a convenient corner.

Ако се чувствате малко сънливо, когато шофирате, поставете парче лимон под езика си.
If you are feeling a bit drowsy when driving, put a piece of lemon under your tongue.

използвайте затоплящи капки, след това поставете парче памучна вълна в ухото.
you use warming drops, then put a piece of cotton wool in your ear.

Ако се чувствате малко сънливо, когато шофирате, поставете парче лимон под езика си.
If you are feeling a little drowsy when driving, put a piece of lemon under your tongue.

Омесете филиите на патладжана с още малко масло, след това поставете парче домат върху всеки от тях.
Dampen the eggplant slices with some more butter, then put a piece of tomato on each of them.

Дръжте главата наклонена за около 2 минути или поставете парче памук, ако Вашият лекар ви насочи да го направите, за да поддържате лекарството в контакт с ушния канал.
Keep the head tilted for about 2 minutes, or insert a piece of cotton if your doctor directs you to do so to keep the medication in contact with your ear canal.

Ако поставите парче лед върху….
Put a piece of ice in the top….

Съвет: Поставете парчетата картон точно в краищата на хартията за проби.
Tip: Place the pieces of cardboard exactly at the edges of the sample paper.

Поставете парчетата от домашни птици в купата с масло.
Put the pieces of poultry into the bowl with butter.

Режим на обучение: Поставете парчетата от цветове, за да се подобри увеличи вашите марки.
Training mode: place the pieces by colors to improve increase your marks.

Поставете парчетата отдясно и ги зашийте от външните ръбове до маркировката.
Lay the pieces right to right and sew them together from the outer edges to the marking.

Поставете парчета заедно, за да се поберат….
Put the pieces together to fit the picture.

Също така, поставете парчетата дърво възможно най-близо до пламъка.
Also, place the pieces of wood as close to the flame as possible.

Стъпка 5: Поставете парчетата тел в ябълките от солено тесто.
Step 5: Put the pieces of wire in the apples from salt dough.