PIECE OF CLOTH - превод на Български

• парче плат
• парчето плат
• парчета плат
• парче от дреха

Примери за използване на Piece of cloth на Английски и техните преводи на Български

According to the legend, on the piece of cloth, which after washing was wiped off Christ,
Според легендата, върху парчето плат, което след измиването е било изтрито от Христос,

She digs in with her fingers and lifts them up like a piece of cloth, flat carpets,
Тя рови с пръсти и ги повдига като парчета плат, плоски килимчета,

I thought he hadn't seen me because I was still behind the piece of cloth that covered a small square opening I had made on the side wall.
Помислих си, че може да не ме е забелязал, защото все още бях зад парчето плат, покриващо малкия отвор, който бях изрязал от едната страна.

Before don Genaro had spoken I had already noticed some flat item, like a piece of cloth, and one round pebble that hung from their belts.
Преди още дон Хенаро да го каже, аз вече бях забелязал от коланите им да виси нещо подобно на парче плат и едно кръгло камъче.

E I tried on the hijab, I remember sitting in front of the mirror, thinking,‘What am I doing putting a piece of cloth over my head?
Когато сложих хиджаб си спомням, че седях пред огледалото и си мислех:„Какво правя, как мога да си слагам парче плат на главата?

So it's a little more complicated than just trading a piece of cloth for a handful of tobacco.
Така че нещата са малко по-сложни от простата размяна на парче плат за шепа тютюн.

thinking,‘What am I doing putting a piece of cloth over my head?
си мислех:„Какво правя, как мога да си слагам парче плат на главата?

experience in social integration lives of the small village on a piece of cloth….
опит в социална интеграция, животът на малкото село върху едно парче плат…….

add 1 cm on each side for seams and cut a piece of cloth.
добавяне на 1 cm от всяка страна за шевовете и нарязване на парче плат.

For example, recent research identified multiple people's DNA on the Turin Shroud, which is a piece of cloth that some believe wrapped Jesus when he was taken down from the cross.
Например скорошно изследване идентифицира ДНК на няколко души на Торинската плащаница, парчето плат, в което се смята, че е бил увит Исус, когато е свален от кръста.

Are pieces of cloth used to clean various surfaces.
Парцалите представляват парчета плат използвани за почистване на различни повърхности.

Sacking(you can buy pieces of cloth from the store or take a clean sack);
Уволнение(можете да закупите парчета плат от магазина или да вземете чист чувал);

Cotton wool balls or pieces of cloth are impregnated with the cooled propolis composition.
Памучни топки или парчета плат се импрегнират с охладения състав на прополис.

The cabinet, covered with pieces of cloth, looks elegant and unusual.
Кабинетът, покрит с парчета плат, изглежда елегантен и необичаен.

You will need the ring, 4 deep food plates and 4 pieces of cloth.
Необходими са ви пръстен, четири дълбоки чинии и четири парчета плат.

They are, to be honest, just pieces of cloth.
Те са само парчета плат.

Blankets are sewn from large or small pieces of cloth.
Одеялата са зашити от големи или малки парчета плат.

Besides, you can always decorate a baguettefoil, pieces of cloth, shells and other trivialities.
Освен това, винаги можете да украсите франзелафолио, парчета плат, черупки и други дреболии.

Make sure your two pieces of cloth match up exactly.
Уверете се, че вашите две парчета плат съвпадат точно.

It is worth remembering that even small pieces of cloth can hide flaws in the window or doorway.
Струва си да се помни, че дори малки парчета плат могат да скрият недостатъци в прозореца или вратите.