ПОСТОЯННО ИЗПОЛЗВАНЕ - превод на Английски

• constant use
• permanent use
• constantly using

Примери за използване на Постоянно използване на Български и техните преводи на Английски

за да възпрепятстват злоупотребите като например систематичното препродаване на евтини SIM карти за постоянно използване в други държави.
avoid abuse of the new rules, such as systematic resale of low-price SIM cards for permanent use in other countries.

за да възпрепятстват злоупотребите като например систематичното препродаване на евтини SIM карти за постоянно използване в други държави.
anomalous usage of the system, such as systematic resale of low-price SIM cards for permanent use in other countries.

за да възпрепятстват злоупотребите като например систематичното препродаване на евтини SIM карти за постоянно използване в други държави.
prevent abusive usage of the system, such as systematic resale of low-price SIM cards for permanent use in other countries.

изправяне на къдрава коса"гладене", постоянно използване на различни средства за оформяне
straightening curly hair"ironing", the constant use of various means for styling

Правото да прехвърли на общинската собственост за временно или постоянно използване на физически и юридически лица, отдаване под наем, да се разпорежда по съответния начин, а също така да се направи имот,
Local self-government bodies in accordance with the law is entitled to pass objects of municipal property in temporary or permanent use of natural and legal persons,

Киселини в стомаха, тежест неутрализира чрез постоянното използване на отвара от билки и корени.
Heartburn, heaviness neutralized by the constant use of a decoction of herbs and roots.

Постоянното използване на бързо хранене ще засегне бъдещите Home.
The constant use of fast food will affect future generations.

Но постоянното използване на едно нещо може да стане скучно.
But constantly using one thing can get boring.

Постоянното използване на алкохол води до най-вредните последици.
The constant use of alcohol entails the most harmful consequences.

В допълнение, постоянното използване на лекарства(капки или спрейове)
In addition, the constant use of drugs(drops or sprays)

Невероятно полезно е постоянното използване на обикновен естествен брезов
Incredibly useful is the constant use of ordinary natural birch

Постоянното използване на детергенти причини сърбеж,
The constant use of detergents has caused itchy,

Постоянното използване на добавката ще позволи постигането на резултат много по-бързо.
Constant use of an admixture will allow to achieve result much quicker.

Това се дължи на постоянното използване на клавиатурата и мишката.
This is due to the constant use of the keyboard and mouse.

Има и друга възможност от постоянното използване на кредитни карти.
There's another possibility from the constant use of credit cards.

Същото се случва и при алкохолното отравяне и тютюнопушенето, постоянното използване на наркотици.
The same happens with alcohol poisoning and smoking, constant use of drugs.

Постоянното използване на Услугата представлява приемане за обвързване с актуализираното Допълнение.
Continued use of the services implies acceptance of the updated agreement.

токсични и нищо не говори срещу постоянното използване.
toxic and nothing counter-indicates their continuous use.

И на второ място, постоянното използване на запалителна свещ.
And secondly, the continuous use of spark plugs.

Постоянното използване на ryazhenka или кефир при панкреатит ще помогне бързо да постави човек на краката си.
A constant use of ryazhenka or kefir with pancreatitis will help to quickly put a person on his feet.