ПОСТУЛАТИТЕ - превод на Английски

• postulates
• tenets

Примери за използване на Постулатите на Български и техните преводи на Английски

Нататък- активно се проповядват постулатите на традиционния ислям,
On- actively preach the postulates of traditional Islam,

в мислите на един-единствен учен, в постулатите на историята или науката,
in the minds of an individual thinker, in the pronouncements of history or science,

в мислите на един-единствен учен, в постулатите на историята или науката,
in the mind of an individual thinker, in the pronouncements of history or science,

монолог поп Кръстьо разказа за трагизма на личността, поставена между императивите на революционното насилие и постулатите на християнския морал.
turns the priest Krustyo reveals the tragedy of the individual finding himself between the imperatives of revolutionary violence and the postulates of Christian morality.

в мислите на един-единствен учен, в постулатите на историята или науката,
in the mind of an individual thinker, in the pronouncements of history or science,

Опитни дизайнери умело оперират с тези постулати, оформяйки уютно пространство на дома.
Experienced designers skillfully operate with these postulates, forming a cozy space of home.

Имам своите критерии и постулати, но най-вече имам интуиция.
I have my criteria and postulates, but mostly I have intuition.

Рефлексологията се основава на постулати, подобни на тези на акупунктурата.
Reflexology is based on postulates similar to those of acupuncture.

Техните постулати и модели работят при това допускане.
Their postulates and models work from this assumption.

Но все пак има някои постулати, с които е трудно да се спори.
But still there are certain postulates with which it is difficult to argue.

Тези постулати се наричат четирите благородни истини.
These postulates are called the four noble truths.

Аксиоми или постулати.
Axioms- axioms or the postulates.

Така че това ще са нашите постулати за подобност.
So these are going to be our similarity postulates.

Така че ние не трябва да приемаме тези принципи като отделни метафизични постулати.
So we don't have to assume these principles as separate metaphysical postulates.

Основните разпоредби на процеса на интероризиране могат да бъдат описани в няколко постулата.
The fundamental provisions of the process of interiorization can be described in several postulates.

Представянето на 7-те универсални постулата.
Presentation of the seven universal postulates.

Понастоящем компанията не се отклонява от основните си постулати.
At present the company does not depart from its basic postulates.

Историята на живота е кондензирана добре в тези безсмъртни постулати.
The history of life is well condensed in these immortal postulates.

Следователно, изборът на технологията на прилагане се основава на тези постулати.
Therefore, the selection of the application technology is based on these postulates.

И нашите предци са разумно записани в религиозни постулати.
And our ancestors prudently recorded in religious postulates.