Примери за използване на Postulates на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Four of these postulates are very simple
The social exchange theory postulates that altruism only exists when benefits to the self outweigh costs to the self.
Теорията за социалната размяна постулира, че самият алтруизъм съществува само, когато изгодите превъзхождат цените.There are three main postulates of which we must not forget,
Има три основни постулати на което не трябва да забравяме,Wolf postulates that lucid dreams(and perhaps all dreams)
Von Steinplatz postulates that the virus of biologic mutation,
Щайнплац постулира, че вирусът на биологична мутация,A clear understanding of these postulates began a reliable shield against evil intentions of dishonest people.
А ясно разбиране на тези постулати започна надежден щит срещу зли намерения на непочтени хора.His theory postulates that all human behaviour, including aggression, is a result
Фройд твърди, че всяко човешко поведение се явява резултат от сложното взаимодействие на тези два инстинктаHe postulates that these geometries are evidence of some kind of gigantic glass-like structures behind,
Той предполага, че тези геометрични форми са доказателство за някакъв вид гигантски структури,Krebs postulates that the so-called‘carcinogens' are merely stress triggers that finally expose the B17 deficiency with devastating effect!
Кребс постулира, че така наречените“канцерогени” са просто стресови фактори, които изострят недостигът на Б-17 с опустошителен ефект!All these postulates concern sharpening with the help of special devices working from mechanical labor or electricity.
Всички тези постулати се отнасят до заточване с помощта на специални устройства, работещи от механичен труд или електричество.Prof. Kristen postulates that the help they received in rearing the adolescent children
The RATE team postulates that this may have occurred during creation week and during the flood.
Групата RATE предполага, че този ускорен разпад е станал по време на седмицата на Сътворението или по време на Потопа.He postulates that CBD, by virtue of its ability to silence ID-1 expression,
Той твърди, че заради способността му да спре експресията на ID-1, КБД може даThis theory of Haeckel's postulates that living embryos re-experience the evolutionary process that their pseudo-ancestors underwent.
Представената от Haeckel теория постулира, че живите зародиши преминават отново през еволюционния процес, през който техните псевдопредшественици са преминали.fighting for left-wing postulates at universities and in the public sphere.
борба за леви постулати в университетите и в публичната сфера.He postulates that the ice age was caused by plants who had spread to such a degree that they began consuming excessively high amounts of carbon dioxide.
Той смята, че ледниковият период е предизвикан от растенията, които се разпространили толкова много, че започнали да поглъщат прекалено големи количества въглероден диоксид.The equity theory postulates that those involved in an inequitable romantic relationship consider themselves to be in an undeserving situation.
Теорията за справедливостта постулира, че онези, които участват в несправедливи романтични отношения, взаимно се смятат за неподходящи.The theory postulates that the universe began as a singularity- a single point of infinite density
Теорията предполага, че вселената е създадена от гравитационна сингулярност- точка с нулев обемArmani style- this is not a set of some dogmas and postulates, but rather- their rejection.
Армани стил- това не е набор от някои догми и постулати, а- отхвърлянето им.The postulates of classical food of a separate type were offered by the doctor from the USA Herbert Sheldon.
