POSTULATES in Dutch translation

• postulaten
• postuleert
• stelt
• grondstellingen

Examples of using Postulates in English and their translations into Dutch

They have also claimed that Porter fails to credit original creators of his postulates originating from pure microeconomic theory.
Bovendien laat Porter na om naar de originele bedenkers van zijn postulaten te verwijzen die hun oorsprong hebben in pure micro-economische theorieën.

The cursorial theory postulates that the birds really started on the ground
De loopvogel theorie stelt dat de vogels echt op de grond begonnen

The text postulates the reader's cooperation as a condition for its actualization.
De tekst postuleert de medewerking van de lezer als eigen conditie voor verwezenlijking.

the pc's space has to be solved before his postulates can be addressed.
moet het probleem aangaande de ruimte van de pc opgelost worden, voordat zijn postulaten kunnen worden aangepakt.

As it came off, Anarchism would fare better the more it rejects its postulates, methods and objectives.
Duidelijk werd dat het anarchisme zou profiteren als het diens postulaten, methodes en doelen zou verwerpen.

he continued with the application in auditing of four key postulates made by the thetan.
ging hij door met de toepassing in auditing van vier belangrijke postulaten die door de thetan gemaakt worden.

the route upward through postulates alone.
de route omhoog enkel door postulaten.

The Logics, a system of thinking and postulates pertaining to the organizational structure of alignment of data.
De Logica's, een systeem van denken en postuleren die betrekking heeft op de organisatorische structuur van het ordenen van gegevens.

From modest conference postulates tour, as a topographic map of the latest photographic creation,
Van bescheiden conferentie postulaten tour, als een topografische kaart van de nieuwste fotografische creatie,

But the uncertainty principle postulates a universe of chaos where everything happens merely by chance.
Het onzekerheidsprincipe vooronderstelt… een chaotisch heelal, waar alles zuiver door toeval gebeurt.

Emoto's Hadotheory postulates that,‘since all phenomena are at heart resonating energy,
Emoto's Hado-theorie postuleert het volgende:‘omdat elk fenomeen van oorsprong resoneerde energie is,

Dr. Emoto's Hado theory postulates that,'since all phenomena are at heart resonating energy,
Emoto's Hado-theorie postuleert het volgende:'omdat elk fenomeen van oorsprong resoneerde energie is, kunnen we de

Castells postulates that the network has become the dominant form in a new type of society that he calls the network society.
Castells poneert dat de netwerkvorm dominant is geworden in een nieuw type samenleving dat hij als de netwerksamenleving aanduidt.

According to one of the technical analysis postulates, history(price movement) repeats itself.
Volgens een van de postalaten van de technische analyse herhaalt de geschiedenis(prijsbeweging) zich.

Hawking's postulates on Black Holes are still of basic importance to string-theory,
Hawkings hypotheses over zwarte gaten zijn van groot belang voor snaar-theorie,

Against this background I also flatly reject the PSE amendment, which postulates existing market distortions although there is currently no evidence of these.
Tegen deze achtergrond ben ik absoluut gekant tegen het PSE-amendement, dat van bestaande verstoringen van de markt uitgaat, hoewel hiervoor momenteel geen aanwijzingen bestaan.

He is best known for proposing the Gaia hypothesis, which postulates that the Earth functions as a self-regulating system.
Zijn grootste bekendheid ontleent hij aan het bedenken en uitdragen van de Gaia-hypothese, waarin hij stelt dat de Aarde functioneert als een soort van superorganisme.

This is why the information society for all is one of the Lisbon Strategy postulates for open and competitive markets.
Daarom geldt"de informatiesamenleving voor iedereen" als een van de precondities van de Lissabon-strategie voor open en concurrerende markten.

also known as the Dedekind-Peano axioms or the Peano postulates, are axioms for the natural numbers presented by the 19th century Italian mathematician Giuseppe Peano.
van Peano(ook bekend als de axioma's van Dedekind-Peano of de postulaten van Peano) een verzameling van axioma's voor de natuurlijke getallen door de 19e-eeuwse Italiaanse wiskundige Giuseppe Peano.

one who enters another's universe is subject to its postulates and laws.
iemand die het universum van een ander binnengaat, is aan de postulaten en wetten daarvan onderworpen.