Examples of using Postulates in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prof. Kontula also postulates that women increasingly rationalize sex, as a result of social expectations and media depictions.
Giáo sư Kontula cũng đề xuất rằng phụ nữ ngày càng hợp lý hóa giới tính, như là kết quả của kỳ vọng xã hội và mô tả phương tiện truyền thông.Koch's postulates are the standard to establish a causative relationship between a microbe and a disease.
Các định đề của Koch là tiêu chuẩn để thiết lập mối quan hệ nhân quả giữa vi khuẩn và bệnh.Social Dominance Theory postulates that some people have more of a tendency toward“social dominance orientation”(SDO) than others.
Lý thuyết thống trị xã hội mặc nhiên cho rằng một số người có xu hướng" định hướng thống trị xã hội"( SDO) hơn những người khác.These conclusions will eventually prove to be the postulates upon which the newer schools of medicine
Rốt cuộc Similarly, Vedanta postulates that the conscious entity- something it terms the atma- is the observer of the output of the mind.
Tương tự, Vedanta cho rằng thực thể có ý thức- thuật ngữ gọi là Atma- là người/ sự/ cái quan sát đầu ra của tâm trí.The book postulates that risk management practices
Cuốn sách cho rằng những cách thứcPlanB postulates that there is a correlation between the market capitalization of a scarce asset and its SF ratio.
PlanB cho rằng có mối tương quan giữa mức vốn hóa thị trường của một tài sản khan hiếm và tỷ lệ SF của nó.Dr Lincoln Khasakhala, a clinical psychologist, postulates that sound mental health would be good for couples in marriage.
Tiến sỹ Lincoln Khasakhala- một nhà tâm lý học lâm sàng- cho rằng sức khỏe tâm thần tốt sẽ ảnh hưởng tốt đến đời sống hôn nhân.Similarly, Vedanta postulates that the conscious entity- something it terms the atma- is the observer of the output of the mind.
Tương tự như vậy, Vedanta cho rằng thực thể có ý thức- một cái gì đó nó gọi là atma- là người quan sát đầu ra của tâm trí.There are also axioms or postulates, or in a word primary principles, which cannot be proved
Laws differ from hypotheses and postulates, which are proposed during the scientific process before and during validation by experiment and observation.
In Survival, Atwood postulates that Canadian literature,
Trong Survival, Atwood cho rằng văn học Canada,Euclid's 5 postulates aren't formally provable and God is not formally provable either.
Tiên đề của Euclid không thể chứng minh một cách hình thức và Thần cũng không thể chứng minh một cách hình thức.The standard model of quantum mechanics(developed between 1970& 1973) postulates that the other three fundamental forces of physics are mediated by virtual bosons.
Mô hình chuẩn của cơ học lượng tử( được phát triển từ năm 1970 đến năm 1973) cho rằng ba lực cơ bản khác của vật lý được trung gian bởi các boson ảo.On a Universal level, thus,“disorder” has efficiently decreased, not increased as the“past hypothesis” postulates.
Như vậy, trên phạm vi toàn Vũ trụ,“ sự hỗn loạn” đã giảm đáng kể, chứ không phải là tăng như“ giả thuyết về quá khứ” đã giả định.closely guarded, Mr. Smith postulates, bitcoin will be protected even more.
ông Smith cho rằng, bitcoin sẽ được bảo vệ hơn nữa.Another solution to the problem of the meaning of theoretical terms is based on the rules of correspondence(also known as meaning postulates).
Một giải pháp khác cho vấn in both Uruk and Eridu, which Rohl postulates was the site of the original Babel.
nhiều người tin là do Enmerkar cho xây dựng) là địa điểm của Tháp Babel gốc.thus,“disorder” has efficiently decreased, not increased as the“past hypothesis” postulates.
không phải tăng lên như" giả thuyết quá khứ" đã nêu.He developed a series of criteria around this that have become known as the Koch's postulates.[4].
Ông đã phát triển một loạt 
