ПОСТЪПВАЩАТА - превод на Английски

• incoming
• coming

Примери за използване на Постъпващата на Български и техните преводи на Английски

Цели, постъпващи на моя девет, високо!
Targets incoming on my nine, high!

Брой постъпващи и напускащи животни,
Number of incoming and outgoing animals,

Постъпваща радиация: Електромагнитната слънчева радиация, достигаща земната повърхност.
Incoming radiation: Electromagnetic solar radiation reaching the Earth's surface.

Това са първите постъпващи данни, че животът„там навън” не е съвсем лош.
This is the first incoming data that life'out there' isn't all bad.

Ден- превръщането на постъпващите протеини, мазнини,
Day- the conversion of incoming proteins, fats,

Постъпващите поръчки стават обвързващи за нас след писменото им потвърждение от наша страна.
The incoming orders shall become binding upon our written confirmation.

Обемът на постъпващия въздух е пропорционален на обема на цилиндъра.
The volume of incoming air is proportional to the volume of the cylinder.

Æ за подгряване на постъпващия въздух.
Æ to heat up the incoming air.

Управителният съвет съответно ще наблюдава внимателно цялата релевантна постъпваща информация.
Accordingly, the Governing Council will closely monitor all relevant incoming information.

Всеки от тези центрове е свързан с определен тип постъпваща енергия.
Each of these centers are related to certain types of incoming energy.

Работа в екип: Обработвайте заедно постъпващите сервизни случаи.
Teamwork: Process incoming service cases together.

Отделителната ни система не е създадена за толкова голям обем постъпващи токсини.
Our excretory system is not designed for such a volume of incoming toxins.

Ще ви съобщим ако има още постъпващи.
We will let you know if there's any more incoming.

ефективно управление на онлайн капацитети и постъпващи онлайн резервации.
effective management of online capacity and incoming online reservations.

Уоли, изтрий постъпващите.
Wally, erase the incoming.

Текущо осчетоводяване на постъпващите счетоводни документи.
Current accounting of incoming accounting records.

Пристанищни услуги(складиране и разпределяне на постъпващи и излизащи стоки);
Port services(storing incoming and outgoing goods in warehouses and their distribution);

То се поддържа от постоянно постъпващите фекални маси.
The inflammation is exacerbated constantly by incoming feces.

Овлажняване и въздухообработка(предварителна климатизация) на постъпващия въздух.
Humidification and processing(pre-conditioning) of incoming air.

Никой не постъпва в университета, за да устройва протести.
No one goes university to be a protestor.