ПОТЕНЦИАЛНИТЕ ПРИЧИНИ - превод на Английски

• potential causes
• potential reasons
• possible causes

Примери за използване на Потенциалните причини на Български и техните преводи на Английски

В тази статия разглеждаме признаците на пилинг на ноктите, потенциалните причини и какви форми на лечение са на разположение.
In this article, we look at the signs of nail pitting, the potential causes, and what forms of treatment are available.

Бързата или внезапна загуба на тегло може да е индикатор за по-сериозно състояние- ето някои от потенциалните причини, които трябва да знаете.
Rapid or sudden weight loss can be an indicator of a more serious condition- here are a few of the potential causes to be aware of.

Това ново откритие подкрепя идеята, че увеличените пренатални полови стероидни хормони са една от потенциалните причини за състоянието аутизъм.
This new finding supports the idea that increased prenatal sex steroid hormones are one of the potential causes for the condition.

Една от потенциалните причини за нейния дискомфорт, може да бъде свързана с факта,
One of the potential reasons for her discomfort could be related to the fact that her ex-husband,

То анализира степента и потенциалните причини за промени в скоростта на вятъра до земната повърхност в северните географски ширини,
We analyse the extent and potential cause of changes in surface wind speeds over the northern mid-latitudes between 1979

Въпреки това, със знанието на потенциалните причини и активира, you can both treat and manage extremely dry skin with a proper skin care routine, правилните продукти, и може би няколко промени в ежедневието си.
However, with knowledge of the potential causes and activates, you can both treat and manage extremely dry skin with a proper skin care routine, the right products, and maybe a few changes to your routine.

санкции е една от потенциалните причини за грешки при помощите, обвър- зани с площ,
sanctions was one of the potential causes of error in area- related aid,

В тяхната компетенция и правомощия е да поръчат различни процедури за диагностика на гръбнака, за да проучат по-пълно потенциалните причини за постоянната болка в гърба
They may order a variety of spinal diagnostic procedures to more fully investigate the potential causes of persistent back pain and neck pain

е инструмент за визуализация и категоризиране на потенциалните причини за проблем или дефект, с цел да се идентифицират нейните основни причини..
is a visualization tool for categorizing the potential causes of a problem in order to identify its root causes..

извършва одити с цел идентифициране на стандартите, които са нарушавани най-често, потенциалните причини за нарушения и възможните решения за коригиране на ситуацията.
does it perform audits in order to identify the standards which are most often breached, the potential causes for infringements and the possible solutions for remedying the situation.

Разширените яйчници имат много потенциални причини, сред които.
Enlarged ovaries have many potential causes, including.

Съществуват редица потенциални причини и лечения.
A number of potential causes and treatments have emerged.

Друга потенциална причина за безсъние е недостатъчно ниво на мелатонин в кръвта.
Another potential cause for insomnia is an insufficient blood level of melatonin.

Има три потенциални причини защо повечето международни борсови индекси реагираха по този начин.
There are three potential reasons why the market could be reacting in such a way.

Другите потенциални причини за нередовна или липсваща овулация.
Other potential causes of irregular or absent ovulation.

Друга потенциална причина е аномалия в структурата на определени части на мозъка.
Another potential cause is an abnormality in the structure of certain portions of the brain.

Има много потенциални причини за диария.
There are many possible causes of diarrhoea.

Има много потенциални причини за кашлица след хранене.
There are many potential causes of coughing after eating.

Има две потенциални причини за употребата на Turinabol;
There are two potential reasons for using Turinabol;

Друга потенциална причина за гръдна болка е тревожност
Another potential cause of chest pain is anxiety