ПОТЕНЦИАЛНИ УЧАСТНИЦИ - превод на Английски

• potential participants
• potential contributors
• would-be participants
• potential actors

Примери за използване на Потенциални участници на Български и техните преводи на Английски

Потенциалните участници трябва да се свърже с институцията директно за най-точна
Potential participants should contact the institution directly for the most accurate

Булгартрансгаз“ ЕАД уведомява потенциалните участници, че временно се спират действията по процедурата.
Bulgartransgaz EAD informs the potential participants that the actions of the procedure are suspended.

Обява до потенциалните участници в проекта.
This document gives notice to potential participants of the process.

Потенциалните участници в събитието чували ли са вече за вашата организация и какво?
What do potential participants already know about your organisation?

Списъкът на потенциалните участници.
List of potential participants.

толкова по-малко привлекателни са те за потенциалните участници.
the less attractive they are to potential participants.

Митнически съюз като проект нерентабилни настоящите и потенциалните участници.
The Customs Union is not favorable as a project to current and potential participants.

Информиране на потенциалните участници.
Providing information to potential participants.

Информиране на потенциалните участници.
Sending information to potential participants.

В момента се преговаря с потенциалните участници.
This is currently being negotiated with potential partners.

Това ще помогне да се привлече вниманието на потенциалните участници;
It will help to attract the attention of potential players;

Така че, след като привлече вниманието на потенциалните участници.
So once you attract the attention of potential players.

В момента се водят преговори с потенциалните участници.
This is currently being negotiated with potential partners.

Уважаеми(името на потенциалния участник).
Dear[enter name of potential participant here].

Уважаеми(името на потенциалния участник).
Dear(name of potential participant).

Според приетата международна практика потенциалните участници в събитията в района се уведомяват по-рано.
It is common in international practice potential participants of events in the area should be notified accordingly in advance.

Потенциалните участници се привличат чрез организиране на“кафене за родители”, дамски вечери, и други социални събития.
Parental cafes, girls' evenings and other social events are organised to attract potential participants.

Потенциалните участници трябва да знаят, че вашият екип е сериозен
Potential contributors need to know that your team is serious

Сред потенциалните участници са три отбора от Швеция, които има вероятност да се присъединят във втория кръг.
Among potential participants are three teams from Sweden that are likely to join the second event.

нуждае от ясен и актуализиран профил на LinkedIn, тъй като потенциалните участници ще полагат надлежна проверка на всеки член на екипа.
updated LinkedIn profile because potential contributors will be doing due diligence on each member of the team.