ПОТЕНЦИАЛНО ВЪЗДЕЙСТВИЕ - превод на Английски

• potential impact
• potential effects
• potential affect
• potential influence
• potential impression
• possible effects
• potential effect
• potential impacts

Примери за използване на Потенциално въздействие на Български и техните преводи на Английски

е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
it's pretty simple to acknowledge traits which have the greatest potential impression.

Специална награда ще бъде дадена на проекта, който има най-голямо потенциално въздействие за бъдещето на агробизнеса
A special prize will be given to the project which has the biggest potential impact for the future of agribusiness

Констатациите"трябва да бъдат тълкувани като потенциално въздействие при хипотетични сценарии, а не като категорични прогнози за бъдещето", предупреждават учените.
So the findings“should therefore be interpreted as potential impacts under hypothetical scenarios, and not as projections,” the researchers said.

е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
it's pretty easy to acknowledge developments which have the greatest potential influence.

е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
it's fairly easy to acknowledge traits that have the greatest potential affect.

ефективност, потенциално въздействие и вероятна устойчивост.
effectiveness, potential impact and likely sustainability.

е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
it's pretty simple to recognize traits which have the best potential impression.

Направете справка с кратката характеристика на продукта за тези едновременно прилагани лекарствени продукти, по отношение на тяхното потенциално въздействие върху способността за шофиране и работа с машини.
Refer to the Summary of Product Characteristics for these co-administered medicinal products regarding their potential effect on the ability to drive and use.

Констатациите"трябва да бъдат тълкувани като потенциално въздействие при хипотетични сценарии,
The findings“should therefore be interpreted as potential impacts under hypothetical scenarios,

е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
it is pretty straightforward to acknowledge traits that have the greatest potential affect.

Съвместни клинични оценки, съсредоточени върху най-иновативните здравни технологии с най-голямо потенциално въздействие за пациентите.
Joint clinical assessments focusing on the most innovative health technologies with the most potential impact for patients;

е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
it's fairly straightforward to acknowledge tendencies that have the greatest potential influence.

е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
it's pretty easy to recognize tendencies which have the best potential impression.

Изготвен бе доклад за оценка на въздействието с цел да се проучат варианти на политиката и тяхното потенциално въздействие.
An impact assessment report was prepared to examine policy options and their potential impacts.

е много лесно да разпознаете тенденциите, които имат най-голямо потенциално въздействие.
it's fairly simple to acknowledge traits which have the best potential affect.

а това застрашава тяхното потенциално въздействие.
which jeopardised their potential impact.

Всички те струват пари, но има много потенциално въздействие, което се губи върху хората, които изобщо не се интересуват от това, което се рекламира.
They all cost money but there's a lot of potential impact that's wasted on people who aren't at all interested in what's being advertised.

които често не са имали еквивалентно потенциално въздействие.
which were often not equivalent in terms of potential impact.

които често не са имали еквивалентно потенциално въздействие.
which were often not equivalent in terms of potential impact.

Тази година, за пръв път три от петте глобални рискове с най-голямо потенциално въздействие, изброени от Световния икономически форум, бяха екологични,
This year, for the first time, three of the five global risks with the greatest potential impact listed by the World Economic Forum were environmental;