ПОТЕНЦИАЛНО ФАТАЛНО - превод на Английски

• potentially fatal

Примери за използване на Потенциално фатално на Български и техните преводи на Английски

Бяс е потенциално фатално състояние, което е 100% предотвратимо, когато се получи незабавно медицинско лечение.
Rabies is a potentially fatal condition, which is 100 percent trusted Source preventable when immediate medical treatment is received.

Интерстициалното заболяване на белия дроб е потенциално фатално нарушение, което може да възникне остро по време на терапията.
Interstitial lung disease is a potentially fatal disorder, which may occur acutely during therapy.

Интерстициалната белодробна болест е потенциално фатално състояние, което може да се появи внезапно по време на терапията.
Interstitial lung disease is a potentially fatal disorder, which may occur acutely during therapy.

Интерстициалната белодробна болест е потенциално фатално нарушение, което може да възникне остро по време на терапията.
Interstitial lung disease is a potentially fatal disorder, which may occur acutely during therapy.

Хемохроматозата е потенциално фатално заболяване с прекомерни депозити на желязо, особено в черния дроб.
Hemochromatosis is a potentially fatal iron storage disease with excessive iron deposits especially in the liver.

Резюме: Кримско-Конго хеморагичната треска е потенциално фатално заболяване, причинено от вирус, предаван чрез кърлежи.
Summary: Crimean-Congo hemorrhagic fever(CCHF) is a potentially fatal disease caused by a tick-borne virus.

Хемохроматозата е потенциално фатално заболяване със запаси от желязо в големи железни депозити, особено в черния дроб.
Hemochromatosis is a potentially fatal iron storage disease with excessive iron deposits especially in the liver.

При прегледа се установява, че по време на лечението със Zinbryta и до 6 месеца след спирането му може да възникне непредвидимо и потенциално фатално имунно-медиирано чернодробно увреждане.
The review found that unpredictable and potentially fatal immune-mediated liver injury can occur during treatment with Zinbryta and for up to 6 months after stopping treatment.

профилактиката на туберкулозата(потенциално фатално инфекциозно заболяване,
prevention of tuberculosis(potentially fatal infectious disease,

Учените свързани ваксината с рядко чревна проблем, наречен инвагинация, потенциално фатално телескопично на част от червата.
Scientists associated the vaccine with a rare intestinal problem called intussusception, a potentially fatal telescoping of part of the bowel.

Детските столчета могат значително да намалят възможността за потенциално фатално нараняване, в частност при бебетата, а също така и при малките деца.
Child safety seats can reduce the risk of a potentially fatal injury substantially for babies in particular and also for toddlers.

Детските столчета могат значително да намалят възможността за потенциално фатално нараняване, в частност при бебетата,
Child safety seats can substantially reduce the risk of a potentially fatal injury, especially for babies

Вирусът Zika може да причини микроцефалия, потенциално фатално вродено мозъчно състояние при новородени,
The Zika virus can cause microcephaly, a potentially fatal congenital brain condition,

Детските столчета могат значително да намалят възможността за потенциално фатално нараняване, в частност при бебетата,
Child safety seats can greatly reduce the risk of a potentially fatal injury, especially for babies

Следва да се обмисли стомашна промивка, само ако е в рамките на един час от потенциално фатално предозиране.
Consider gastric lavage only if within one hour of a potentially fatal overdose.

Ако конете не могат да разпределят тежестта си сравнително равномерно те рискуват да се разболеят от ламинит- потенциално фатално възпаление на тъканите в копитото.
If horses can't distribute their weight relatively evenly, they risk laminitis, a potentially fatal inflammation of tissue inside the hoof.

което може да доведе до прегряване и понякога до топлина- потенциално фатално състояние.
which can lead to overheating and sometimes to heatstroke- a potentially fatal condition.

Когато не се потите(изпотяване), тялото ви не може да се охлади, което може да доведе до прегряване и понякога до топлина- потенциално фатално състояние.
When you don't sweat(perspire), your body can't cool itself, which can lead to overheating and sometimes to heatstroke â a potentially fatal condition.

който е потенциално фатално състояние от тях, за разлика от тампоните.
which is a potentially fatal condition from them, unlike tampons.

При предишно преразглеждане на PRAC през 2017 г. е установено, че при Zinbryta може да възникне непредвидимо и потенциално фатално имунно-медиирано чернодробно увреждане до 6 месеца след спиране на лечението и е направено заключението, че е необходимо пациентите,
A previous PRAC review in 2017 found that unpredictable and potentially fatal immune-mediated liver injury can occur with Zinbryta for up to 6 months after stopping treatment