ПОТЕНЦИАЛНО ОПАСНА - превод на Английски

• potentially dangerous
• potentially hazardous
• potentially harmful
• potentially unsafe
• possibly dangerous

Примери за използване на Потенциално опасна на Български и техните преводи на Английски

Защото тя е потенциално опасна.
Because it's potentially dangerous.

Всяка нездравословна храна е потенциално опасна.
All junk food is potentially dangerous.

Това би поставило Ниликс в потенциално опасна ситуация.
That would put Neelix in a potentially dangerous situation.

Избягва се потенциално опасна и сложна хирургична намеса.
A potentially dangerous and complex surgical intervention is avoided.

Спестена е потенциално опасна и отнемаща много време работа.
A potentially dangerous and time-consuming operation is spared.

Избягва се потенциално опасна и много скъпа хирургическа намеса.
A potentially dangerous and very costly surgical intervention is avoided.

Спестена е потенциално опасна и много скъпа операция.
A potentially dangerous and very expensive operation is spared.

Спестена е потенциално опасна и скъпа хирургична намеса.
A potentially dangerous and expensive surgical intervention is spared.

Стимулантите и МАОИ са потенциално опасна комбинация.
MAOIs and Methamphetamine are a potentially dangerous combination.

Стимулантите и МАОИ са потенциално опасна комбинация.
MDMA and MAOIs are a potentially dangerous combination.

Когато изделията по предназначение излъчват потенциално опасна видима или невидима радиация, те трябва да бъдат,
When devices are intended to emit potentially hazardous, visible and/or invisible radiation,

Указва потенциално опасна ситуация, която, ако не се избегне, може доведе до малки
Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,

определяйки я като неприемлива и потенциално опасна във финансов аспект.
describing it as unacceptable and potentially harmful, financially.

Аз считам, че дерогацията е потенциално опасна и че трябва да се изготви цялостна оценка за нея през 2011 г.,
I believe that this derogation is potentially hazardous and that it must be thoroughly evaluated in 2011,

Необичайна, вълнуваща и потенциално опасна дейност или преживяване,
An unusual, exciting, and possibly dangerous activity, such as a trip

е счетена от учените за“ненадеждна и потенциално опасна.”.
which was found to be“not credible and potentially harmful.”.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Указва потенциално опасна ситуация, която, ако не се избегне, може да доведе до смърт
WaRnInG: InDICaTes a PoTenTIallY hazaRDoUs sITUaTIon WhICh, If noT avoIDeD,

има някакъв вид фентермин, но включва потенциално опасна активната съставка"горчив портокал".
yet does have the possibly dangerous active ingredient'bitter orange'.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Показва една потенциално опасна ситуация, която, ако не се избегне, би могло да доведе до смърт
CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor

ВНИМАНИЕ: Показва една потенциално опасна ситуация, която, ако не се избегне, може да доведе до минимални
CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,