ПОТЕНЦИРА - превод на Английски

• potentiates
• potentiated

Примери за използване на Потенцира на Български и техните преводи на Английски

осигуряващи известна степен на удобство, което допълнително се потенцира от факта, че всички хормони тук притежават един и същ естер: Enanthate.
providing a degree of convenience that is further potentiated by the fact that all hormones here possess the same ester: Enanthate.

е било установено, че силденафил потенцира хипотензивните ефекти на нитратите,
sildenafil was shown to potentiate the hypotensive effects of nitrates,

е показано, че силденафил потенцира хипотензивните ефекти на нитратите
sildenafil was shown to potentiate the hypotensive effects of nitrates,

Антиконвулсивното действие на фенитоин и диазепам се потенцира от THC.
The anticonvulsant effect of phenytoin and diazepam has been enhanced by THC.

Р фондапаринукс потенцира(около 300 пъти) естествената неутрализация на фактор Xa от ATIII.
Fondaparinux potentiates(about 300 times) the innate neutralization of Factor Xa by ATIII.

Антитромбин, фондапаринукс потенцира(около 300 пъти) естествената неутрализация на фактор Xa от антитромбин.
By binding selectively to antithrombin, fondaparinux potentiates(about 300 times) the innate neutralization of Factor Xa by antithrombin.

В клинични проучвания риоцигуат показва, че потенцира хипотензивния ефект на инхибитори на PDE5.
In clinical studies, riociguat has shown to augment the hypotensive effects of PDE5 inhibitors.

Проучвания върху човешки тромбоцити показват, че силденафил потенцира in vitro антиагрегантните свойства на натриевия нитропрусид.
Studies with human platelets indicate that sildenafil potentiates the antiaggregatory effect of sodium nitroprusside in vitro.

Еверолимус понижава нивата на съдовия ендотелен растежен фактор(VEGF), който потенцира процесите на туморна ангиогенеза.
Everolimus reduces levels of vascular endothelial growth factor(VEGF), which potentiates tumour angiogenic processes.

В тялото меглумин акридоацетат потенцира синтеза и натрупването в органите
In the body meglumine acridonacetate potentiates the synthesis and accumulation in the organs

фондапаринукс потенцира(около 300 пъти) естествената неутрализация на фактор Xa от антитромбин.
fondaparinux potentiates(about 300 times) the innate neutralization of Factor Xa by antithrombin.

В тялото меглумин акридоацетат потенцира синтеза и натрупването в органите
In the body, meglumine acridone acetate potentiates the synthesis and accumulation in organs

ендогенен инкретинов хормон, който потенцира глюкозозависимата секреция на инсулин от бета-клетките на панкреаса.
an endogenous incretin hormone that potentiates glucose-dependent insulin secretion from the pancreatic beta cells.

Електрическият импулс допълнително потенцира действието на ултразвука,
The electrical pulse further potentiates the action of ultrasound,

Силденафил Actavis потенцира хипотензивния ефект на нитратите(вижте точка 4.3).
Sildenafil Actavis potentiates the hypotensive effect of nitrates(see section 4.3).

Sildenafil Teva потенцира хипотензивния ефект на нитратите(вж. точка 4.3).
Sildenafil Teva potentiates the hypotensive effect of nitrates(see section 4.3).

Установено е, че Simvastatin 20-40 mg дневно умерено потенцира ефекта на кумариновите антикоагуланти.
It was found that Simvastatin 20-40 mg daily moderately potentiated the effect of coumarin anticoagulants.

Силденафил потенцира хипотензивния ефект на нитратите(вж. точка 4.3).
Sildenafil potentiates the hypotensive effect of nitrates(see section 4.3).

Антиконвулсивното действие на фенитоин и диазепам се потенцира от THC.
The anticonvulsant activity of phenytoin and diazepam have been potentiated by THC.

Това лекарство потенцира действието на симпатикомиметиците.
This drug potentiates the action of sympathomimetics.