ПОТРЕБИТЕЛСКОТО СЪДЪРЖАНИЕ - превод на Английски

• user content
• client content

Примери за използване на Потребителското съдържание на Български и техните преводи на Английски

С оглед избягване на всякакво съмнение, Потребителското съдържание не се разглежда като лични данни и поради това не е предмет на защитата,
In order to avoid any doubt, the USER Content shall not be considered personal data

други ресурси, разположени на Уебсайта, извън Потребителското съдържание, разположено от ПОТРЕБИТЕЛИТЕ на Уебсайта www. Rezzo.
other resources located on the website outside the USER Content placed by the USERS at www. Rezzo.

Вие разбирате, че Сеb. bg не одобрява или контролира потребителското съдържание, публикувано от други,
You understand that Biddenly does not approve or control the User Content posted by others,

Вие разбирате, че Дружеството не контролира Потребителското съдържание, публикувано от потребителите чрез Услугите на Дружеството, и в този смисъл,
You understand that Company does not control the User Content posted by users via the Company Services

Вие разбирате, че Дружеството не контролира Потребителското съдържание, публикувано от потребителите чрез Услугите на Дружеството, и в този смисъл, разбирате,
You understand that Company does not control the User Content posted by users via the National Geographic Services

С настоящото потвърждавате това и сте съгласни с това, че Потребителското съдържание може да бъде предмет на„вирална“ комуникация(word-of-mouth комуникация)
You acknowledge and agree that the User Content could be subject to“viral” communication(word-of-mouth communication)

С оглед избягване на всякакво съмнение, Потребителското съдържание не се разглежда като лични данни и поради това не е предмет на защитата, предоставяна относно личните данни на ПОТРЕБИТЕЛЯ съгласно настоящите Общи условия.
To avoid any doubt, the USER's Content is not regarded as personal data and therefore is not subject to the protection of the USER's personal data under these Terms.

Вие разбирате, че Сеb. bg не одобрява или контролира потребителското съдържание, публикувано от други,
You understand that Anza does not approve or control the User Content posted by others,

Вие разбирате, че Сеb. bg не одобрява или контролира потребителското съдържание, публикувано от други,
You understand that Tivvit does not approve or control the User Content posted by others,

С оглед избягване на всякакво съмнение, Потребителското съдържание не се разглежда като лични данни и поради това не е предмет на защитата,
To avoid any doubt, the User Content shall not be regarded as personal data

за да се даде възможност на включване и употреба на Потребителското съдържание под формата предоставена от този сайт
user content to enable inclusion and use of the User Content in the form provided by this site

сте получили всички необходими разрешения от всички бенефициенти на Потребителското съдържание по отношение на такова използване в социални мрежи.
warrant that you have obtained all the necessary authorizations from all beneficiaries on the User Content regarding such use on the social network.

както и за вида и характера на Потребителското съдържание.
as well as the type and nature of the User's Content.

Никакво съдържание или Потребителско съдържание от Yahoo!
No content or User Content from the Yahoo!

Всяко Потребителско Съдържание, предоставено от Вас, си остава Ваша собственост.
Any User Content provided by you remains your property.

Всяко потребителско съдържание.
Any User Content.

Потребителско съдържание към Интерактивна зона.
User Content to an Interactive Area.

С Вашето потребителско съдържание са вечни и неотменими.
With your User Content are perpetual and irrevocable.

Вашето Потребителско съдържание.
Your User Content.

Потребителско съдържание.
Any User Content.