ПОТРЕБИТЕЛСКОТО ТЪРСЕНЕ - превод на Английски

• consumer demand
• customer demand
• user demand
• to a user's search
• consumer demands
• consumer searches
• consumption demand

Примери за използване на Потребителското търсене на Български и техните преводи на Английски

Реагирайте на промените в потребителското търсене всеки ден, вместо да разчитате на компютърните графици и системи за проследяване на губещите запаси.
Be responsive to the day-by-day shifts in customer demand rather than relying on computer schedules and systems to track wasteful inventory.

Ние сме готови да осигурим тези неща на пазара, тъй като потребителското търсене расте“, каза Хортензиус в интервю за IDG News Service.
We're comfortable with bringing these kinds of things to market as customer demand grows," Hortensius said in an interview with the IDG News Service.

Индустриалната иновация и потребителското търсене се асоциират с все по-достъпни ценово и приветливи за потребителя продукти.
Industry innovation and user demand have been associated with more affordable, user-friendly products.

Вижте как Geographe може надеждно да прогнозира потребителското търсене чрез автоматизиране на ключови процеси и потоци от операции,
See how Geographe is able to reliably predict customer demand by automating key processes

Което ни позволява да разберем потребителското търсене, да съберем случаи на употреба
Allowing us to understand user demand, gather use cases

Тя следи разнообразни фактори, за да измери доколко релевантна е дадена ключова дума спрямо вашия рекламен текст и потребителското търсене.
It looks at a variety of factors to measure how relevant your keyword is to your ad text and to a user's search query.

Въз основа на потребителското търсене, той решава, че проектирането на малък автомобил ще бъде най-предприемчивата инициатива.
Primarily based on customer demand, he decided that creating a small vehicle would be the most sensible new venture.

Този модул описва начините, по които можете да гарантирате, че услугите могат да се справят с нарастващите натоварвания и потребителското търсене. Уроци.
This module describes the ways in which you can ensure services can handle increasing workloads and user demand. Lessons.

рибни продукти до края на годината, за да посрещне потребителското търсене.
Europe relies on fish and seafood imports for the rest of the year in order to meet consumption demand.

за да измери доколко релевантна е дадена ключова дума спрямо вашия рекламен текст и потребителското търсене.
variety of factors and measures how relevant your keyword is to your ad text and to a user's search query.

Начало» Новини» Потребителското търсене на персонализирани телевизионни услуги подтиква повечето телевизионни оператори да предлагат персонализирани реклами.
Customer demand for personalized TV services is spurring majority of broadcasters to offer tailored ads.

европейското икономическо чудо и удовлетворяват нарастващото потребителското търсене с излизането от кризата.
satisfied the people's consumer demands as hard times drew to a close.

софтуерната разработка отговаря директно на потребителското търсене и може да се получи безплатно или на ниска цена.
development is directly responsive to user demand and can be obtained for free or at a low cost.

Тя следи разнообразни фактори, за да измери доколко релевантна е дадена ключова дума спрямо вашия рекламен текст и потребителското търсене.
They look at a variety of factors to measure how relevant your keyword is to your ad text and to a user's search query.

Когато знаете колко ще продадете в близко бъдеще е лесно да прогнозирате точното количество стока на склад, от което бизнесът ще се нуждае, за да посрещне потребителското търсене.
By knowing how much you are going to sell is easy to predict the right amount of stock you need to meet the customer demand.

Компаниите за финансови технологии са добре запознати с тази промяна и се адаптират към потребителското търсене на повече мобилни финансови услуги.
Financial technology companies have become acutely aware of this shift and have been adapting to consumer demands for more mobile-friendly financial services as a result.

за да обсъдят съществуващите практики и да отговори на потребителското търсене.
who met regularly to discuss existing practices and to respond to user demand.

не могат да адаптират ценообразуването спрямо потребителското търсене.
are unable to adapt pricing to customer demand.

Това обаче не означава, че потребителското търсене на сьомга или например сьомгата е малко.
However, this does not mean that the consumer demand for salmon or, for example, salmon is small.

Продукцията отговаря на потребителското търсене на козметика с европейско качество
The output corresponds to the consumer demand for cosmetics of European quality