ПОТРЕБИТЕЛСКО ТЪРСЕНЕ - превод на Английски

• consumer demand
• customer demand
• user demand
• consumer search
• user search

Примери за използване на Потребителско търсене на Български и техните преводи на Английски

Великобритания е целеви пазар за България със значителен потенциал и потребителско търсене на разнообразен туристически продукт.
Great Britain is a target market for Bulgaria that has a considerable potential and consumer demand for variegated tourist products.

В следствие нарастналото потребителско търсене и разширяване на дейността на„Глобъл Нет“ ЕООД,
Due to consumers demand and business expansion of„Глобъл Нет“ ЕООД,

Нашата история В следствие нарастналото потребителско търсене и разширяване на дейността на„Глобъл Нет“ ЕООД, ние създадохме„Ейс Софт“ ООД през 2014 г.
Due to consumers demand and business expansion of„Глoбъл HeT“ EOOД, we create„Eйc CoфT“ OOД in 2014.

След период на ограниченото потребителско търсене, А300 постига няколко големи продажби през 1978 г.,
Following a period of limited customer demand, the A300 achieved several large sales in 1978,

които позволяват ефективно потребителско търсене в информационната база
metadata that enable effective consumer search, databases and location of information(springs,

което се прави единствено ако повишеното потребителско търсене го налага.
something we do only when increasing customer demand requires it.

Подходящ метод за регистрация на данни относно действителното потребителско търсене в наблюдавани обекти, както и за
The"secret client" method is used when registering actual user search data on sites,

са гаранция за високо ниво на потребителско търсене и оптимизиране на разходите по експлоатацията на комплекса.
guarantee the high level of customer demand and optimize the operating costs of the complex.

позволи бързо да се увеличи производствения капацитет, така че BASF да може да отговори на нарастващото потребителско търсене на европейския пазар на електрически автомобили.
infrastructure will allow for the rapid scale-up of manufacturing capacities enabling BASF to meet increasing customer demand for the European EV market.

се увеличи производствения капацитет, така че BASF да може да отговори на нарастващото потребителско търсене на европейския пазар на електрически автомобили.
infrastructure allows for the rapid scale-up of manufacturing capacities enabling BASF to meet increasing customer demand for the European EV market.

така че BASF да може да отговори на нарастващото потребителско търсене на европейския пазар на електрически автомобили.
scale-up of manufacturing capacities, enabling BASF to meet increasing customer demand from the European electric vehicle market.

Потребителско търсене: излъчване на видео безжично предаване,
Customer demand: broadcast video wireless transmission,

Потребителското търсене обаче е по-високо.
But consumer demand was higher.

Потребителското търсене намаляват.
Consumer demand is down.

Потребителското търсене персонализирани телевизионни услуги.
Customer Demand for Personalized TV Services.

Потребителското търсене движи този успех.
Consumer demand drives much of this success.

Заради потребителското търсене, ето защо.
Because of customer demand, that's why.

Автоматичното споделяне позволява мащабиране на MongoDB през 250+ сървърите на EA като потребителското търсене расте.
Auto-sharding allows scaling MongoDB across EA's 250+ servers as user demand grows.

На потребителското търсене в Интернет е непрестанен процес.
Consumer demand on the Internet is an ongoing process.

Тези игри са доста изпитани във времето и потребителското търсене.
These games are quite time-tested and user demand.