ПОТРЕБИТЕЛЯТ ВЪВЕДЕ - превод на Английски

• user enters
• user types
• user inputs

Примери за използване на Потребителят въведе на Български и техните преводи на Английски

Лесно за използване- когато потребителят въведе в приложението за избор на O-пръстени O-Ring Selector размери за монтаж,
Easy to use, when a user enters installation specifications into the O-Ring Selector app such as the bore

за да се уверите, че текстовото поле е зададени само за четене, след като потребителят въведе информация в друга контрола.
you can use conditional formatting to ensure that a text box is set to read-only after a user enters information into another control.

можете да имате предупреждението да се появява автоматично, когато потребителят въведе невалидни данни.
you can have the alert appear automatically when a user enters invalid data.

че когато интернет потребителят въведе името на марка като дума за търсене,
when internet users enter the name of a trade mark as a search term,

PLEASE NOTE: This does not work for desktop devices Лесно за използване- когато потребителят въведе в приложението за избор на O-пръстени O-Ring Selector размери за монтаж,
PLEASE NOTE: This does not work for desktop devices Easy to use, when a user enters installation specifications into the O-Ring Selector app such as the bore

Например ако искате стойността по подразбиране да се добавят към контрола, когато потребителят въведе данни в друга контрола в първото поле,
For example, if you want a default value to be added to a control when the user enters data into another control, in the first box,

Тъй като потребителят въведе данни за кредитни карти,
As the user enters credit card details like the number,

Автоматично съвпада адреси, когато потребител въведе данните в поле, като например пощенски код.
Automatically match addresses when user enters data in a field such as a postcode.

Ако потребителите въведат повече от размера на ограничение,
If users enter more than the limit amount,

Ако потребителите въведат повече от лимита, те ще видят съобщение за грешка.
If users enter more than the limit amount, they see an error message.

Прилагаме различни мерки за сигурност, когато даден потребител въведе, предостави или получи достъп до информацията си, за да поддържа сигурността на вашата лична информация.
We implement a variety of security measures when a user enters, submits, or accesses their information to maintain the safety of your personal information.

Ако потребител въведе 2+2 в командния прозорец на R
If a user types 2+2 at the R command prompt

Ние прилагаме различни мерки за сигурност, когато потребител въведе, поддържа, или има достъп до тяхната информация за поддържане на безопасността на Вашата лична информация.
We implement a variety of security measures when a user enters, submits, or accesses their information to maintain the safety of your personal information.

Също така прави снимки, когато потребителят въведете натискане на клавиш, който включва ключова дума за Windows и Mac OS.
Also, make screenshots when the user types a keystroke that includes a keyword for Window and Mac OS.

Ако всеки втори потребител въведе фразата за търсене"програми за почистване на компютъра", може би трябва да промените името на секцията"Софтуер за оптимизация на системата"?
If every second user enters the search phrase"programs to clean the computer," perhaps you should change the name of the section"System Optimization Software"?

По този начин, ако потребителите въведат голям обем от данни в хоризонтална повтаряща се таблица,
That way, if users enter a large amount of data in the horizontal repeating table,

Когато потребителят въведете първите няколко знака в текстово поле,
When a user types the first few characters into a text box,

Когато потребител въведе данни в поле на форма(input, падащо меню
When a user inputs data into a form field(an input box,

Когато потребител въведе стойности в контролите,
When a user enters values into the controls,

По този начин, ако потребителите въведат голямо количество данни в хоризонталната повтаряща се таблица,
That way, if users enter a large amount of data in the horizontal repeating table,