COMMISSION INTRODUCED - превод на Български

• комисията въведе
• комисията въвежда
• комисията представи

Примери за използване на Commission introduced на Английски и техните преводи на Български

In May 2015 the Commission introduced a new ÔhotspotŐ approach
През май 2015 г. Комисията въвежда нов подход(подходът на„горещите точки“),

in 2011 the Commission introduced the possibility for them to use their internal practices for charging average personnel costs under certain conditions.
през 2011 г. Комисията въведе възможността те да използват свои вътрешни практики за начисляване на средните разходи за персонал при определени условия.

Observations 12 15 In 2012, the Commission introduced a more systematic analysis of risks,
Констатациии оценки 12 15 През 2012 г. Комисията въвежда по-систематичен анализ на рисковете,

Observations 19 Additional incentive- based funds were not well justified 35 In 2012, the Commission introduced the principle of‘more for more',
Констатациии оценки 19 Допълнителните средства, основани на стимули, не са добре обосновани 35 През 2012 г. Комисията въвежда принципа„повече за повече“, който предвижда отпускането

For 2014-2020, the Commission introduced Joint action plans, a type of
За периода 2014- 2020 г. Комисията е въвела съвместни планове за действие- вид финансиране,

In particular, the Commission introduced the LPIS quality assessment to allow Member States to pro- actively identify possible weaknesses in the system
По-специално Комисията е въвела оценка на качеството на СИЗП, с цел да позволи на държавите членки проактивно да установяват всяка година евентуални слабости в системата

In 2001 the Commission introduced 24 control standards complemented by a set of baseline requirements defining the specific practical actions which should underlie each department's internal control system.
През 2001 г. Комисията е въвела 24 стандарта за контрол, допълнени с на бор от изходни изисквания, с които са определени конкретните практи чески действия, които би следвало да залегнат в основата на системата за вътрешен контрол на всяка от службите.

fees to the Commission 132 In 2011, the Commission introduced an annual reporting obligation for Member States on shared-management instruments100.
такси за управление 132 През 2011 г. Комисията въвежда задължение за ежегодно докладване от държавите членки относно инструментите със споделено управление100.

The commission introduced few specific activity-based management indicators in this area.
Комисията е въвела няколко специфични показателя за управление по дейности в тази област.

Commission introduces logo to make sure consumers are safe.
Комисията въвежда лого, за да се гарантира безопасността на потребителите.

Commission introduces new measures to fight poaching
Комисията въвежда нови мерки за борба с бракониерството

Commission introduces several aspects in the new CPR proposal,
Комисията въвежда няколко аспекта в новото предложение за РОР,

If the Commission introduces new references to ESA 95 into Article 1(5) of Regulation(EC)
Ако Комисията въведе нови позовавания на ЕSA 95 в член 1,

the Council amends Regulation(EC) No 3605/93 or the Commission introduces new references to the European system of accounts(ESA 95) set up by Council Regulation(EC)
№ 3605/93 или Комисията въведе нови позовавания на Европейската система от сметки(ЕSA 95),

This is why the Commission introduced a new reporting format in 201450.
Комисията въведе нов формат за докладване50.

In January 2014 the European Commission introduced the new Erasmus+ programme.
През 2014г. година Европейската комисия създава програмата Еразъм+.

In January, the European Commission introduced the first ever Europe-wide strategy on plastics.
През седмицата Европейската комисия прие първата по рода си всеобща европейска стратегия за пластмасите.

In May 2012 the European Commission introduced the European Strategy for a Better Internet for Children.
През 2012 г. Европейската комисия прие Европейска стратегия за превръщане на интернет в по-добро място за децата.

The EIB and the Commission introduced the multiplier effect specifically for EFSI,
ЕИБ и Комисията въведоха мултиплициращия ефект специално за ЕФСИ,

In October 2011 the European Commission introduced a proposal for a Regulation for Common European Sales Law(CESL).
На 11 октомври 2011 г. Европейската комисия представи предложението си за регламент за общо европейско право за продажбите.