ПОТРЕБНОСТ - превод на Английски

• need
• demand
• necessity
• requirement
• needs
• needed
• requirements
• needing
• demands

Примери за използване на Потребност на Български и техните преводи на Английски

nifedipine намалява кислородната потребност чрез снижаване на периферното съпротивление(след натоварване).
nifedipine reduces oxygen demand by reducing peripheral resistance(afterload).

Най-важната физиологична потребност е храната.
Another important physiological need is food.

Общуването- основна човешка потребност.
Mobility- a fundamental human requirement.

Децата и юношите също имат повишена потребност от желязо.
Children and adolescents also have increased iron requirements.

Потребност за какво?
Needing what?

За мен стана потребност хората да знаят.
I felt people needed to know.

Трето ниво- потребност от любов и принадлежност.
Level Three: Love and belonging needs.

Потребност от развлечение.
The necessity of distraction.

Химична и биохимична потребност от кислород.
Chemical and biological oxygen demand.

Това е нормална човешка потребност.
It is a normal human need.

Това не е само морален дълг, но и политическа и правна потребност.
It is not only a moral duty, but it is also a political and legal requirement.

От енергийната потребност.
Of energy requirements.

Цвят: Потребност от клиента.
Color: Customer Needing.

Театърът беше потребност.
Of theatre was needed.

Трето ниво- потребност от любов и принадлежност.
Third level: Needs love and belonging.

Защото тази молба, тази потребност инициира духовното действие над материята на желанието.
This request, this necessity initiates a spiritual action on the matter of desire.

Допринася за физиологичното отвикване от никотинова потребност.
Contributes to physiological withdrawal from nicotine demand.

Сексът е естествена човешка потребност.
But sex is a natural human need.

Като кислород, като потребност.
Like oxygen, like a requirement.

Бояла си се от чувството на потребност.
Tell him you were afraid of love, afraid of needing.