ПОТРЕСАВАЩ - превод на Английски

• staggering
• shocking
• stunning
• amazing
• startling
• appalling
• horrific
• horrendous

Примери за използване на Потресаващ на Български и техните преводи на Английски

А езикът, с който младите разговарят, е потресаващ.
The language they use to people is appalling.

Броят на тези снимки е просто потресаващ.
The number of these photos is simply staggering.

За съжаление, той има погрешна визия и потресаващ опит.
Unfortunately, he has the wrong vision and horrendous experience.

Tози град е потресаващ.
This city is stunning.

И че крайното изображение… потресаващ.
And that final image… startling.

Начинът, по който се говори за жените в тези сфери, е потресаващ.
The way they treat women here is shocking.

плана ти е потресаващ.
the plan is amazing.

Мащабът на трагедията е потресаващ.
The scale of the tragedy is horrific.

Но футболният стандарт на двата отбора беше потресаващ.
And both college football teams were horrendous.

Но съоръжението има внезапен и потресаващ успех.
However, the construction had a stunning and immediate success.

Ако е истина, това действително е потресаващ процент.
If accurate, that is a staggering percentage.

Неговият размер е просто потресаващ!
Their sizing is just appalling!

Той беше потресаващ боксьор.
He was an amazing boxer.

Това е потресаващ случай.
This is a stunning case.

статистика са много потресаващ днес.
statistics are very staggering today.

Успехът ти… потресаващ е!
Your success, it's, uh… It's amazing!

Чакането си е струвало- резултатът е потресаващ.
The wait has been worth it- the end result is stunning!

Безплатни Защитавай своя племе с потресаващ праисторически удар.
Free Defend your tribe with a staggering prehistoric blow.

Но на нас ни е нужен твоя потресаващ инстинкт и остър ум.
But we need your amazing instincts and street smarts.

Мога само да споделя с Вас, че крайният резултат е повече от потресаващ.
No need to add that the end result is more than stunning.