Примери за използване на Почти всяка на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обрал е почти всяка банка наокло.
He's knocked over most every bank in this territory.Чупил е почти всяка кост в тялото си.
He's broken almost every bone in his body.Тази жена е на почти всяка снимка с Нина.
This woman is in nearly every photo with Nina.Почти всяка история оставя след себе си въпросителен знак, създава тягостно чувство.
Practically every story leaves a question mark, triggers anxiety.Почти всяка секунда от него.
Virtually every second of it.От тогава почти всяка година ги препрочитам.
Since then, I have read it almost every year.Почти всяка Barrio(махала) има по един.
Pretty much every neighborhood has one.Там съм почти всяка вечер, защото умира.
I'm there most every night because she's dying.Почти всяка индустрия може да се възползва от тази технология.
Nearly every industry could benefit from the technology.Почти всяка държава има армия.
Practically every country has an army.Почти всяка храна съдържа глутамат.
Virtually every food contains glutamates.Почти всяка индустрия може да се възползва от тази технология.
Almost every industry can benefit from the technology.Почти всяка вечер съм си вкъщи.
Most every night we're home.Почти всяка игра е така.
This is pretty much every game.Хроничният стрес нарушава почти всяка система в тялото ви.
And chronic stress disrupts nearly every system in your body.Почти всяка математическа задача може да се визуализира.
Practically every mathematics branch may be studied.В почти всяка сфера на обществено-политическия живот.
In virtually every area of economic and social life.Съществува в почти всяка клетка на тялото.
Exist in almost every cell of the body.Почти всяка тениска, която носи тя сега.
Pretty much every T-shirt she wears now.Той докосна почти всяка сфера на човешкия живот.
It touches nearly every sphere of human life.
