ПОЧУВСТВАШ - превод на Английски

• feel
• experience
• feelin
• make you
• you like
• feeling
• feels
• felt

Примери за използване на Почувстваш на Български и техните преводи на Английски

Обади ми се, когато се почувстваш по-добре.
Just call me when you're feeling better.

за да не се почувстваш некомфортно.
you might have felt uncomfortable.

Ти ще почувстваш същото.
You will feel the same.

Кажи ми ако това го почувстваш като отговор.
Tellme if this feels like an answer.

Ще опитаме пак, когато се почувстваш по-силен.
We will try again when you're feeling stronger.

Сладката Барбара. Сърцето ми се къса всеки път, когато почувстваш болка.
Sweet girl, sweet Barbara, my heart breaks for every time, you ever felt pain.

Просто ми кажи… и ти обещавам, че ще почувстваш по-добре.
Just tell me, and I promise you will feel better.

Така, че ако нещо почувстваш грешно или не работи.
So if something feels wrong or like, it's not working.

Обади ми се, когато се почувстваш по-добре.
Gimme a call when you're feeling better.

И внезапно ще почувстваш хармония.
Suddenly a harmony will be felt.

Нещо, което можеш да докоснеш или почувстваш.
Something You Can Touch Or Feel.

Ще се почувстваш по-зле.
You would be feeling worse.

Когато се събудиш, ще се почувстваш по-добре.
You will feel better when you wake up tomorrow.

Нека го отложим, докато се почувстваш по-добре.
Let's just table this until you're feeling better.

А ти ще почувстваш много болка.
And you will feel a lot of pain.

Ще се върнеш, когато се почувстваш по-добре?
Come back when you're feeling better?

Валиум. Ще се почувстваш по-добре.
Is a Valium, it will make it feel better.

И, всеки път като се почувстваш гладен.
So, any time you're feeling peckish.

Така, сега ще се почувстваш много по-добре.
There, now you're gonna feel much better.

Ще опитаме отново по-късно, като се почувстваш по-добре.
We try again later. If you're feeling better.