ПОЯСИ - превод на Английски

• belts
• zones
• girdles
• waistbands
• sashes
• belt

Примери за използване на Пояси на Български и техните преводи на Английски

Колекцията ми от шампионски пояси.
My collection of championship belts.

Повърхността е пищно украсена с концентрични пояси.
The surface is richly decorated with concentric belts.

Жълтите пояси.
Yellow Belts.

По-късно те бяха наречени пояси на Ван Алън.
They were later called the Van Allen belts.

Тя изработва ризи и ги продава, доставя пояси на морските търговци.
She makes clothes and belts, and sells them to merchants.

познати като орогенни пояси.
known as orogenic belts.

черни и тъмно-кафеви пояси.
dark brown belts.

радиационните пояси и.
radiation belts and.

Тя прави ленени дрехи и ги продава, и доставя пояси на търговците.
She makes clothes and belts, and sells them to merchants.

Юпитер има силно магнитно поле и мощни радиационни пояси.
Jupiter also has powerful radiation belts and magnetosphere.

и доставя пояси на търговците;
sells it and offers a girdle to the merchant.

Разположението им е в хоризонтални пояси съобразено с каноните на иконописта.
Their positioning was in horizontal layers according to the church canon.

На овоидното тяло, между пояси от растителни орнаменти, са представени седем мъжки фигури.
Seven male figures are represented on the ovoid body between bands of plant ornaments.

Фасадата на гробницата също покрита с цветни хоризонтални пояси.
The tomb's façade is also covered with colorful horizontal fasciae.

Свързани са с облачните пояси.
These are associated with the cloud bands.

се стремят да създадат пояси на нестабилност, включващи в себе си не само отделни страни,
seek to create zones of instability, which include not only countries

Опасани с пояси около кръста си, носещи шарени гъжви на главите си,
Girded with girdles upon their loins, exceeding in dyed attire upon their heads,

Индийският телескоп GRAPES-3 е открил необичайни„пукнатини“ в защитните пояси, като наблюдавал последствията от слънчево изригвание в края на юни 2015 година.
The Indian telescope of the GRAPES-3 revealed an unusual“gaps” in these protective zones, observing the effects of solar flares at the end of June 2015.

С големи предни и задни пояси, както и допълнително високи постоянни течове охрана получавате допълнителен комфорт,
With a large front and rear waistbands as well as extra tall standing leak guards you get extra comfort,

ги хвърлихме в свободни кошове, заедно с пояси и високи токчета,
threw them in freedom trashcans, along with girdles and high heels,