ПОЯСЪТ - превод на Английски

• belt
• girdle
• cummerbund
• sash

Примери за използване на Поясът на Български и техните преводи на Английски

Немейският лъв, ябълките на Хесперидите, поясът на Хиполита, красивите, голи амазонки
Like the Nemean Lion, the Apples of the Hesperides, the Belt of Hippolyta with its buxom naked Amazons

познато съзвездие- пиката на Монджо, поясът на Сосор, забрави.
some recognizable constellation- the peaks of monjo, the belt of thesaurus- forget it.

Небесата помагат на всички ни. Ако Марс и Поясът решат да ползват една четка за зъби.
Heaven help us all if Mars and the Belt decide to share a toothbrush.

ще анализираме колко е ефективен поясът и също толкова важен е,
we will analyze how effective the belt is and, equally importantly,

изкопах, и взех пояса от мястото гдето бях го скрил; и, ето, поясът беше се развалил,
took the belt from the place where I had hidden it; and behold, the belt was marred,

English» Български Стените на Дубровник поясът идеално запазена комплекс от обществени
The walls of Dubrovnik girdle a perfectly preserved complex of public and private,

Нито ще се разпаше поясът от кръста им, Нито ще се скъса ремъкът на обущата им.
neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken.

Ако инициативата"Поясът и пътят" е успешна,
If the Belt and Road initiative is a success,

През 2018 г. Китай проведе конференция на високо равнище за интелектуалната собственост за 2018 г. за страните, участващи в инициативата„Поясът и пътят“, която постави осем програми за практическо сътрудничество по въпроси като макро политики, прегледи на ПИС и обмен на информация.
Last year, China held the 2018 high-level conference on intellectual property for countries participating in the Belt and Road Initiative, which set eight practical cooperation programs regarding issues such as macro policies, IPR reviews and information exchanges.

Нито ще се разпаше поясът от кръста им, Нито ще се скъса ремъкът на обущата им.
neither shall the belt of their waist be untied, nor the latchet of their shoes be broken.

Пояса на Орион и шестте на Меча му.
Orion 's Belt and the six in his Sword.

Пояса Ван Алън.
The Van Allen belt.

Болка в гърба с панкреатит и пояс, боли в гърба на панкреаса.
Pain in the back with pancreatitis, and girdle, hurts in the back of the pancreas.

Пояса на Гулд.
Gould 's Belt.

Тазовият пояс и черепните шевове предполагат дете.
Pelvic girdle and skull sutures suggest preadolescent.

В астероидния пояс между втората и третата планета.
In the asteroid belt between the second and third planets.

Бял пояс чорапогащи с прекрасен бял hearts.
White girdle stockings with lovely white hearts.

Винаги съм казвал, че поясите не трябва да определят човека.
I have always said the belt should never define the man.

Тазовият ти пояс показва ефектите от болестта ти от детството.
Your pelvic girdle does show the effects of your childhood illness.

Кафяв пояс- Кафявото.
Brown Belt- Brown.