ПОЯСЪТ - превод на Румънски

centura
колан
пояс
кръста
околовръстното
обходен
ремък
тентурата

Примери за използване на Поясът на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Днес се смята, че поясът за целомъдрие е измислица,
Astăzi se crede că centura de castitate este o ficțiune
И вярата ще бъде пояс на воина на негова страна.
Și credința va fi centura războinicului la partea lui.
Радиационните пояси на Ван Алън.
Centura de radiaţii Van Allen.
Йо обикаля в орбита в радиационните пояси на Юпитер.
Lo se deplasează pe orbită în centura cu radiaţii mortale a lui Jupiter.
Радиационните пояси на Ван Алън.
Centura de radiații Van Allen.
Радиационните пояси на Ван Алън за първи път са открити през 1958 година.
Centura de radiații Van Allen a fost descoperită în anul 1958.
е трудно да се откажеш от пояса на Taneral Pro.
este greu să renunți la centura Taneral Pro.
Плутон е планета джудже в пояса на Куипер, открита през 1930 година.
Pluto este o planetă pitic în centura Kuiper descoperită în 1930.
Марс: Три огромни изкуствени кули в корелация с пояса на Орион.
Marte: Trei turnuri artificiale uriașe în corelație cu centura lui Orion.
Предупреждавам те, че имам кафяв пояс по джиу-джицу.
Ar trebui să te previn că am centura maro la Ju-Jitsu.
Имам пояс.
Am centura.
щяхме да стигнем до Пояса на Денориус.
am fi ajuns la Centura Denorios.
Пояс/ корсет за мъжете са в началните& поддържащо бельо за мъже.
Brâu/ corset pentru bărbaţi sunt în& susţinere formative lenjerie pentru bărbaţi.
Изведнъж им хвърлят спасителен пояс.
Dintr-odatã, primesc un colac de salvare.
Стигнем ли до Жълтия пояс, ще се прегрупираме И слагаме кислородните маски.
La banda galbenă ne regrupăm, ne punem măştile şi dăm drumul la oxigen.
Проблемът е, че астеройдният пояс не е еднороден.
Problma e ca lantul de asteroizi nu e uniform.
Охлаждащ обвиващ пояс под вентилатори.
Cureaua de ambalare se răcește sub ventilatoare.
Черният пояс" на питър марино.
Cureaua neagră" de peter marino.
В 3 часа трябва да получиш пояс от някакви амазонки!
La 3 trebuie sa primesti o curea de la niste amazoane Phil!
Имали златни пояси и неизказано красиви венци на главите.
Aveau brâuri aurite şi cununi nespus de frumoase pe capetele lor.
Резултати: 42, Време: 0.0818

Поясът на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски