ПО-АКТУАЛНИ - превод на Английски

more relevant
по-подходящи
по-уместна
по-актуални
по-релевантни
по-значима
по-адекватни
по-приложими
по-голямо значение
по подходящи
по-съотносими
more current
повече ток
по-актуална
по-голям ток
повече текущи
по-ток
повече актуална
more up-to-date
по-актуална
по-съвременни
повече актуални
повече в крак с времето
more recent
по-скорошен
по-нови
по-съвременни
по-актуална
по- нова
неотдавна
more timely
по-навременно
по-актуални
по-своевременна
more topical
по-актуална
все по-актуална
по-злободневна
more important
още по-важно
по-голямо значение
все по-важно
най-важното
много по-важно
по-важно е
по-важно
по-значима
по- важно
по-ценно

Примери за използване на По-актуални на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
които Лили и аз проучвахме преди 20 години около нашата реалност, са още по-актуални сега“, добавя Уашовски.
I explored 20 years ago about our reality are even more relevant now," Wachowski reportedly said.
които Лили и аз проучихме преди 20 години за нашата реалност, са още по-актуални сега".
I explored 20 years ago about our reality are even more relevant now.
сега редките имена са по-актуални.
now rare names are more relevant.
аз обсъждахме преди 20 години за нашата реалност, днес са още по-актуални.
I explored 20 years ago about our reality are even more relevant today.
Има много причини, които предизвикват такова дразнещо явление, но по-актуални са възможните начини да се отървем от нея.
There are many reasons that provokes such an annoying phenomenon, but more relevant are the possible ways to get rid of it.
Много от идеите, които с Лили изследвахме преди 20г. са още по-актуални сега.
Many of the ideas Lilly and I explored 20 years ago about our reality are even more relevant now.
които Лили и аз проучвахме преди 20 години около нашата реалност, са още по-актуални сега“, добавя Уашовски.
I explored 20 years ago about our reality are even more relevant now,” Wachowski explains.
Трябва да подобрим процедурите си още повече и да ги направим по-актуални и по-съсредоточени върху съдържанието на европейската политика.
We must improve our procedures still further, and make them more relevant and more focused on the content of European policies.
аз обсъждахме преди 20 години за нашата реалност, днес са още по-актуални.
I explored 20 years ago about our reality are even more relevant now.
които Лили и аз проучвахме преди 20 години около нашата реалност, са още по-актуални сега“, добавя Уашовски.
I explored 20 years ago about our reality are even more relevant now," Wachowski says.
На основата на по-актуални данни за смъртността,
Updates in the last two years, based on more recent mortality data,
Други технически характеристики стават все по-актуални за предоставянето на някои услуги(като например видеоконферентна връзка,
Other technical characteristics are becoming increasingly relevant for the provision of certain services(such as videoconference,
Допълнителен преглед, въз основа на по-актуални ортофотоснимки, е започнат през 2013 г. с цел да отстрани другите недостатъци.
A further review, based on more recent orthoimages, started in 2013, in order to remedy the remaining weaknesses.
Ако смятате, че контактите ви в Outlook са по-пълни и по-актуални от тези, които импортирате, щракнете върху Не импортирай дубликати.
If you believe the contacts in Outlook are more complete and current than the ones that you are importing, click Do not import duplicate items.
На фона на поскъпващите цени на тока и нестабилното електроразпределение подобни системи ще стават все по-актуални.
On the background of growing prices of electricityand electrical instability such systems will become increasingly relevant.
планирането, които са все по-актуални в съвременния свят.
planning issues that are increasingly relevant in today's world.
които преодоляват настоящите ограничения, са все по-актуални.
platforms that overcome their current limitations are increasingly relevant.
На свой ред външното министерство на Русия заяви:„Действията срещу тероризма в Сирия сега са по-актуални от всякога, особено в района на сирийско-турската граница.
It said:”The anti-terrorist actions in Syria are needed now more than ever, especially in the region of the Turkish-Syrian border.”.
Uk твърди, че„уроците“ за красота и стил на Маргарет Тачър днес са по-актуални, още….
Uk The publication says that the lessons of beauty and style of Margaret Thatcher are relevant today more than ever it was.
планирането, които са все по-актуални в съвременния свят.
planning issues that are increasingly relevant in today's world.
Резултати: 79, Време: 0.1414

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски