ПО-ВИСШЕ СЪЗНАНИЕ - превод на Английски

• higher consciousness
• higher awareness

Примери за използване на По-висше съзнание на Български и техните преводи на Английски

съща вибрация на по-висше съзнание, душата-близнак би трябвало да се появи автоматично,
both resonate to an identical vibration of the higher consciousness; the Twin Flame should automatically appear,

до това на истинско човешко същество и да се издигне към едно по-висше съзнание.
level of true man, raising himself in this way toward a higher consciousness.

време да се присъедините към разширението и еволюцията в по-висше съзнание и разбиране.
of joining in the expansion and evolution into a higher consciousness and understanding.

да притежаваш по-висше съзнание и да знаеш, че съществува интелект, който изпълва всяка форма във вселената.
to possess a higher consciousness, and to know that there is an intelligence suffusing all form in the universe.

да притежаваш по-висше съзнание и да знаеш, че съществува интелект, който изпълва всяка форма във вселената.
to possess a higher consciousness, and to know that there is an intelligence suffusing all form in the universe.

Има ли такова нещо като по-висше съзнание?
Is there such a thing as higher consciousness?

Има ли такова нещо като по-висше съзнание?
Is there no such thing as higher consciousness?

Въпросът е дали има такова нещо като по-висше съзнание.
The question at hand is whether there is such a thing as higher consciousness?

Има ли такова нещо като по-висше съзнание?
Is there such a thing as a conscious mind?

Защо се смята, че религията е по-висше съзнание?
Why do you think there is a higher order consciousness?

Звукът е много могъщ начин за създаване на по-висше съзнание.
Sound is a very powerful way of expanding consciousness.

Тези отдушници не се използуват, когато е налице по-висше съзнание, т.е. Кршна съзнание..
These outlets are not in use when there is superior consciousness, or Krsna consciousness..

в едно бъдещо състояние този човек също ще напредне към по-висше съзнание.
in a future state, he will also progress to this higher, clear consciousness.

Вашето по-висше съзнание винаги е било там,
Your voice was always there,

С приближаването на края на нашия физически живот всеки от нас придобива способността да се слее със своето по-висше съзнание.
As the end of our physical life draws near, each of us has the capacity to fuse with our higher consciousness.

Когато продължавате с духовното си пътуване в по-висше съзнание, осъзнатост и разбиране,
As you move forward on your personal journey into higher consciousness, awareness and understanding,

насочено към постигането на по-висше съзнание, отпадат.
scruples against training for the attainment of higher consciousness will disappear.

Стремежът към по-висше съзнание или достигане на духовна божественост, е процес на откровение,
To seek higher consciousness or reach spiritual divinity is a process of revelation,

необичайни, но ще бъдат мислите, които носят промените към по-висше съзнание в идващите години.
unusual will be the thoughts that bring about the changes to higher consciousness in years to come.

състрадание и по-висше съзнание, когато ученика има искрена връзка с мъдър учител.”.
compassion, and higher consciousness when a student has an authentic relationship with a wise teacher.”.