ПО-ГОЛЕМИ ВЪЗМОЖНОСТИ - превод на Английски

• greater opportunities
• greater possibilities
• bigger opportunities
• greater capabilities
• more possibilities
• bigger possibilities
• greater scope
• greater options
• greater abilities
• greater opportunity
• greater capability

Примери за използване на По-големи възможности на Български и техните преводи на Английски

По-малко работа, по-големи възможности.
Less Work, More Opportunities.

технологията бъдещите поколения ще имат по-големи възможности за развитие.
technology there will be more opportunities for the next generation.

Днес технологиите дават много по-големи възможности.
New technologies offer much more opportunities nowadays.

Не се самозаблуждавайте да мислите, че имате по-големи възможности, отколкото всъщност притежавате.
But don't delude yourself into believing you have more choices than you actually do.

Аз не смятам, че това време дава по-големи възможности за младите хора.
This deal does not offer more opportunities for the young.

Недостатъчната прозрачност води до по-слаб надзор върху публичните действия и по-големи възможности за корупция.
Insufficient transparency leads to less oversight of public activities and more opportunities for corruption.

При сегашните красавици се появи значително по-големи възможности.
At present beauties appeared much more options.

В първата конкретна цел на„Еразъм+“ се посочват„по-големи възможности за образователна мобилност“.
The first specific objective of Erasmus+ specifies"increased opportunities for learning mobility".

Големите градове предлагат по-големи възможности.
Big cities usually offer more opportunities.

Богатият избор ви дава по-големи възможности.
Being rich just gives you more options.

Богатият избор ви дава по-големи възможности.
Being rich gives you more choices.

BSN предлага по-големи възможности за напредък и по-голямо заплащане в сравнение със степента на ADN.
A BSN offers greater opportunities for advancement and greater pay as compared to the ADN degree.

Всички ние притежаваме повече сила и по-големи възможности, отколкото осъзнаваме- а визуализацията е една от най-могъщите ни сили.
We all have more power and greater possibilities than we realize, and visualizing them is one of the greatest powers we have.

За или против по-големи възможности за участие на гражданите непосредствено в политическия процес и защо?
Are you for or against greater opportunities for citizen participation in the political process, and why?

Смехът и шегите изобилстват и това привлича още по-големи възможности, защото мислите им проявяват повече неща от всичко, което предлага изобилната Вселена.
Laughter and good humour abounds and this attracts even greater possibilities, for the thoughts they hold within them are manifesting a greater supply of all that the abundant universe offers.

Лос Анджелис и Калифорния като цяло предлагат по-големи възможности в сферата на образованието в сравнение с Маями и щата Флорида.
Los Angeles and California in general is considered to offer greater opportunities in education compared to Miami and Florida.

Председателят на Народното събрание отбеляза, че Българското председателство на Съвета на Европейския съюз предоставя още по-големи възможности за развитие на сектора.
The Speaker of Parliament said that the Bulgarian Presidency of the Council of the EU would provide bigger opportunities for the development of the sector.

Всички ние притежаваме повече сила и по-големи възможности, отколкото осъзнаваме- а визуализацията е една от най-могъщите ни сили.
We all possess more power and greater possibilities than we realize, and visualizing is one of the greatest of these powers.".

Много по-богатият геном на микробиома има съответно по-големи възможности и сложните въглехидрати не са проблем за него.
The far larger genome of the microbiome has correspondingly greater capabilities, and complex carbohydrates are no match for it.

Младите спортисти са по мобилни, имат по-големи възможности за развитие, но са и по объркани.
Young sportsmen are more mobile, they have greater opportunities for development but they are also more confused.