ПО-ГОЛЯМАТА СЕСТРА - превод на Английски

• elder sister
• big sister
• older sister

Примери за използване на По-голямата сестра на Български и техните преводи на Английски

да напишете на всеки от тях стих на по-голямата сестра на рождения ден.
write on each of them a verse to the elder sister on his birthday.

което ни бе останало от баща ни", пише през 1886 г. по-голямата сестра на Ленин Анна Улянова.
what little remained after father died,” wrote Lenin's elder sister Anna Ulyanova in 1886.

Последният Концерт на възглавници за сезона ще ни срещне с по-голямата сестра на цигулката.
The last Pillow Concert for the season will meet us with the violin's elder sister.

Колъм и Дугъл… майка ми беше Ейлин Макензи, по-голямата сестра на Колъм и Дугъл.
Colum and Dougal… my mother was Aileen Mackenzie, the elder sister of Colum and Dougal.

които са загинали от скарлатины през 1853 г., по-голямата сестра Лорина и още шест по-малки братя и сестри..
who died of scarlet fever in 1853, the elder sister Lorina and six younger brothers and sisters..

И самата Диана направи този избор. Мисля, че ролята на по-голямата сестра, която е отговорна за всичко в нейния отговор,
I think that the role of the elder sister, who is responsible for everything in her response,

Че как мога аз да нося бижута, щом ти, по-голямата сестра, отказваш да ги носиш?
But how can I wear ornaments if you, who are the elder sister, will never wear them?"?

възприех ролята на по-голямата сестра.
I adopted the role of big sister.

към халдейските писания- по-голямата сестра и наставница, ако не и главният източник на Библията на Мойсей,
to the Chaldean Scriptures, the elder sister and instructress, if not the fountain-head of the Mosaic Bible,

Има по-голямата сестра Инес.
He had an older sister, Inez.

По-голямата сестра знае всичко.
An older sister knows everything.

По-голямата сестра на Нора.
I am Nora's big sister.

По-голямата сестра ще бъде Мицуко.
The older sister will be Mitsuko.

А и си по-голямата сестра.
And you're the older sister.

Права беше за теб по-голямата сестра.
It was right about you older sister.

Може би защото съм по-голямата сестра.
Maybe because she's the younger sister.

Дона е по-голямата сестра на Джоун.
Donna is Joan's older sister.

Лили е по-голямата сестра на Михаела.
Lilly is Michael's younger sister.

Мери е по-голямата сестра на Том.
Mary is Tom's youngest sister.

Тя е по-голямата сестра на Хейли.
She's Haley's older sister.