ПО-ГОЛЯМА АУДИТОРИЯ - превод на Английски

• larger audience
• bigger audience
• wider audience
• broader audience
• large audience
• larger viewers

Примери за използване на По-голяма аудитория на Български и техните преводи на Английски

Вие сте в състояние да привлечете много по-голяма аудитория, отколкото може би бихте могли само с кетъринг към местните перспективи.
You attract a much larger audience than you could by just Serving local prospects.

Вие сте в състояние да привлечете много по-голяма аудитория, отколкото може би бихте могли само с кетъринг към местните перспективи.
You are capable to magnetize much larger viewers than you perhaps could by just catering to local prospects.

летните месеци- когато спортният календар е значително по-облекчен- увеличават шансовете да бъде привлечена по-голяма аудитория.
when the global sports calendar is otherwise light, increasing the chances of capturing a bigger audience.

За да привлечете по-голяма аудитория, може да добавите видео,
To attract a larger audience, you can add a video that is fun

трябва да потърсите продукт разрешаващ по-важен проблем, а не по-голяма аудитория.
should look for a more important problem, not a bigger audience.

както на бизнес срещи, така и когато говорите пред по-голяма аудитория.
when your talking in front of a large audience.

интересни неща и ги представят пред по-голяма аудитория.
interesting things and bring them to a larger audience.

защо медиите да не се чувстват свободни да бъдат пристрастни, за да привлекат по-голяма аудитория?
why shouldn't networks be free to adopt a bias… in hopes of attracting a bigger audience?

Вашият Magento магазин могат да се възползват от по-голяма аудитория, че Twitter може да предложи.
Your Magento store can benefit from the larger audience that twitter has to offer.

Бързата и адекватна реакция им помага да спечелят вниманието на по-голяма аудитория и да останат релевантни на пазара.
Their quick and adequate reaction helps them win the attention of a bigger audience and stay relevant longer than their competition.

необходимо е да изложите въпроса пред по-голяма аудитория.
you may need to expose the issue to a larger audience.

марка ви позволява да си осигурите по-добро взаимодейсвие с по-голяма аудитория.
brand lets you provide better visibility with a larger audience.

който е подходящ за по-голяма аудитория(над 10 души);
which is suitable for larger audiences(over 10 people);

Можем да ви помогнем да популяризирате бизнеса си до по-голяма аудитория, отколкото някога сте имали преди.
We can help you promote your business to larger audiences than you ever have before.

Добавяне на надписи прави вашата презентация достъпен за по-голяма аудитория, включително хора с увреждания на слуха
Adding closed captions makes your presentation accessible to a larger audience, including people with hearing disabilities

Такива на пръв поглед незначителни детайли са от изключително стойност при презентации пред по-голяма аудитория, където говорителят трябва да е самоуверен
Such seemingly insignificant details are of great value in presentations to a larger audience, where the speaker should be confident

например за по-голяма аудитория, защитени данни
for example, a larger audience, secure data,

Най-голямото предимство на концепцията за телевизионна реклама е фактът, че тя постига по-голяма аудитория, в сравнение с местен вестник
The biggest advantage of this concept is the fact that it reaches a larger audience, compared to the local newspaper

Но важното е, че един човек или група от хора формиращи вкусове, взели една гледна точка и я споделили с по-голяма аудитория, което ускорило процеса.
But what's important is that an individual or a group of tastemakers took a point of view and they shared that with a larger audience, accelerating the process.

Идеята е те да бъдат безплатни, за да са отворение към по-голяма аудитория.
It is our goal to provide these seminars free of charge to open them up to a larger audience.