ПО-ИЗДРЪЖЛИВ - превод на Английски

• more durable
• stronger
• tougher
• more resilient
• more resistant

Примери за използване на По-издръжлив на Български и техните преводи на Английски

Aluminium слънчев панел материал рамка, много по-издръжлив.
Aluminum solar panel frame material, much more durable.

Този вид PCL е много по-издръжлив.
This type of PCL is much more durable.

само по-издръжлив.
only more durable.

Метал- материалът е по-издръжлив и огнеупорен.
Metal- the material is more durable and fireproof.

Този материал е много по-издръжлив, от латекс.
This material is much more durable, than latex.

Телефонът ви ще бъде по-издръжлив, гъвкав и може би дори сгъваем.
Your phone will be more flexible and maybe even foldable.

Резултатът е по-издръжлив покритие, което прилича на гума,
The result is a durable coating that resembles rubber,

по-надежден и по-издръжлив.
more reliable, and more durable.

Заекът Flandre е станал по-издръжлив, по-лесно се адаптира към условията на околната среда,
Flandre rabbit has become more durable, it is easier to adapt to the environmental conditions,

По-интелигентен, по-бърз и по-издръжлив от L350F, новият L350H е създаден на основата на успеха на своя предшественик,
Smarter, faster and tougher than the L350F, the L350H has been built on the success of its forerunner, first introduced to

Препоръчително е да се използват за облицовка материал, направен въз основа на Портланд цимент- това е по-издръжлив.
It is desirable to use the facing material made on the basis of Portland cement- it is more durable.

Това ме направи по-издръжлив, което мисля, че много хора се чувстват за първата реална неуспех.
It made me more resilient, which I think is how a lot of people feel about that first real setback.

Зареден с превъзходство По-интелигентен, по-бърз и по-издръжлив от L350F, новият L350H е създаден на основата на успеха на своя предшественик,
Smarter, faster and tougher than the L350F, the L350H has been built on the success of its forerunner,

В началото, когато бях по-млад и физически по-издръжлив, тук в Париж например, написах голяма част
In fact, no. In the beginning, when I was younger and physically more resistant, here in Paris for example,

Код, който комуникира с друг код чрез интерфейси е много по-издръжлив срещу промени, отколкото код, написан срещу конкретни класове.
Code, which communicates with another piece of code through interfaces, is much more resilient to changes than code written using specific classes.

В началото, когато бях по-млад и физически по-издръжлив, тук в Париж например, написах голяма част о т Игра на дама по кафенета.
In fact, no. At the beginning, when I was younger and physically more resistant, here in Paris for example a large part of Hopscotch I wrote in cafes.

станах по-издръжлив, в леглото се появиха нови усещания.
became more resilient, new sensations appeared in bed.

Забелязано е, че хора, които през детинството си боледували, са калили организма си, направили са го по-издръжлив към болести, към страдания.
It has been noticed that people who have experienced sickness in childhood have tempered their organisms and made it more resistant to illness and suffering.

Ако искате да направите по-издръжлив под на верандата,
If you want to make a more durable floor on the veranda,

Amazon твърди таблета Fire е два пъти по-издръжлив като Apple IPAD Air 2 в"тест Tumble" на компанията.
Amazon claims the Fire tablet is twice as durable as an Apple iPad Air 2 in the company's“Tumble test”.