ПО-ИЗДРЪЖЛИВ - превод на Румънски

• mai durabil
• mai rezistent
• mai durabilă

Примери за използване на По-издръжлив на Български и техните преводи на Румънски

станах по-издръжлив, в леглото се появиха нови усещания.
au devenit mai rezistente, au apărut senzații noi în pat.

на структурата по-естетичен вид, ще го направи по-силен и по-издръжлив.
o va face mai puternica si mai durabila.

Amazon твърди таблета Fire е два пъти по-издръжлив като Apple IPAD Air 2 в"тест Tumble" на компанията.
Amazon susține tableta de foc este de două ori la fel de durabil ca un Apple iPad Air 2 în cadrul companiei de"test uscat".

По-издръжлив е с хибрид и за регистрацията му не е ценна UV лампа.
Este mai sănătos cu un hibrid, în timp ce conservarea sa nu este o lampă UV inevitabilă.

Резултатът е по-издръжлив покритие, което прилича на гума,
Rezultatul este un strat durabil, care seamănă cu cauciuc,

По-издръжлив от мен и всички тези големи, яки пожарникари.
Eşti mai dur decât mine, şi mai dur decât toţi pompierii ăştia mari şi puternici la un loc.

Моят народ очаква от мен да бъда по-издръжлив физически и по-силен психически от враговете!".
Ţara aşteaptă de la mine să fiu mai întărit fizic""şi mai pregătit psihic decât duşmanii mei.".

Кварцът е по-издръжлив от гранита, защото е направен от един от най-силните природни минерали на земята.
Cuarțul este mai rezistent decât granitul, deoarece este făcut dintr-unul dintre cele mai puternice minerale naturale de pe Pământ.

прави двигателя на Вашия товарен автомобил по-чист, по-издръжлив и по-ефективен.
făcând motorul camionului dumneavoastră mai curat, mai rezistent și mai eficient.

Може би Чейс не иска да ходи на бала с някой, който изглежда по-издръжлив от него.
Poate că Chase nu vrea să meargă la balul de absolvire cu cineva care pare mai dură decât el.

Декор със стъклени бутилки Не по-малко интересно е декорът на стъклото- по-издръжлив и издръжлив материал.
Nu mai puțin interesant este decorul de sticlă- un material mai durabil și durabil.

издържа на петна, по-малко абсорбиране на вода, по-издръжлив и по-малко поддръжка, не се изисква уплътняване.
mai puțin absorbție de apă, mai durabilă și mai puțin întreținere, nu este necesară sigilarea.

Резултатът е по-издръжлив, висококачествена подова настилка,
Rezultatul este o acoperire de podea durabil de înaltă calitate,

Винаги готов за работа, по-големият, по-издръжлив и превъзходен самосвал A45G от Volvo CE осигурява безкрайна производителност
Întotdeauna gata de lucru, camionul A45G oferit de Volvo CE, care este acum mai mare, mai durabil și mai bun, conferă continuitate în producție și un nivel inegalabil

има между тях истински връзки с обществеността и дори по-издръжлив приятелство.".
există între ele un adevărat relații publice și chiar mai durabile prietenie.".

Активираният въглен прави тялото по-издръжливо и чисто.
Cărbunele activat face corpul mai durabil și mai curat.

Тя е по-издръжлива и не се търкаля.
Este mai durabil și nu se rostogolește.

Тауринът прави един мъж по-издръжливи и активни.
Taurina face un om mai rezistent și activ.

стените на кръвоносните съдове стават по-издръжливи.
pereții vaselor devin mai durabile.

Velcro magic tape- красива и по-издръжлива.
Velcro magie bandă- frumos și mai durabil.