ПО-МАЛКО ЗАМЪРСЯВАЩИ - превод на Английски

• less polluting
• less-polluting

Примери за използване на По-малко замърсяващи на Български и техните преводи на Английски

от летищата във Франция, за да финансира по-малко замърсяващи транспортни проекти.
on the plane tickets for all the flights from the airports in France for funding the less-polluting transportation projects.

По-безопасно и по-малко замърсяващо оборудване на корабите от ЕС.
Safer and less polluting leisure boats.

По-малко замърсяващите превозни средства ще останат освободени от такса.
Less polluting vehicles will remain exempt.

По-безопасно и по-малко замърсяващо оборудване на корабите от ЕС.
EC- proposal for safer and less polluting recreational boats.

Тази система е много по-малко замърсяваща.
They are much less polluting.

Тази система е много по-малко замърсяваща.
It's much less polluting.

други топлинни инсталации за използване като гориво за газ е много по-малко замърсяващ въздуха на взривните вещества.
other thermal installations for the use as a fuel of gas is much less polluting the air of explosives.

атомната енергия, окачествявана като по-малко замърсяващ енергиен източник.
atomic energy as a so-called less polluting energy source.

в същото време- и преди всичко- по-малко замърсяващ и по-евтин.
but also, and above all, less polluting and less expensive.

работниците, засегнати от прехода към по-устойчива и по-малко замърсяваща икономика.
workers affected by the transition toward a more sustainable and less polluting economy.

по-евтина и по-малко замърсяваща система на въздухоплаване в Европа.
less costly and less polluting aviation system in Europe.

природен газ. Мотивът е, че природният газ е по-малко замърсяващ в сравнение с традиционните източници, които хотелът е използвал в миналото.
it will continue to use natural gas as it is less polluting compared to other sources of energy used by the hotels traditionally.

Ръководителят на хотелските комуникации Соня Санчес Пласа заяви, че природният газ е по-малко замърсяващ в сравнение с традиционните източници, които хотелът е използвал в миналото,
Head of hotel communications Sonia Sánchez Plaza said that natural gas is less polluting compared to traditional sources the hotel has used in the past,

Представяйки това предложение за изменение, надявам се, че то ще направи работата на доковете по-ефективна и по-малко замърсяваща, което определено ще бъде подпомогнато чрез процедури, при които не се употребява хартия, както и посредством по-широкото използване на интелигентни транспортни системи.
My hope in presenting this proposal for change is that it will make future docking operations more effective and less polluting, something which will definitely be facilitated by paper-free procedures as well as the wider use of intelligent transport systems.

вярата ни в прехода към по-малко замърсяващ транспорт бе подкрепена така силно от Shell, една от водещите световни енергийни компании”.
belief in a transition towards less-polluting transport[sources] has been endorsed so strongly by Shell, one of the world's leading energy companies.”.

камиони за боклук, защото е по-малко замърсяващо.
garbage trucks because it is less polluting.

вярата ни в прехода към по-малко замърсяващ транспорт бе подкрепена така силно от Shell, една от водещите световни енергийни компании”.
belief in a transition towards less-polluting transport source has been endorsed so strongly by Shell, one of the world's leading energy companies.”.

удължавайки освобождаването на по-малко замърсяващите превозни средства с още една година, тоест, до четири години.
extending the exemption of less polluting vehicles for another year, hence, to four years.

твърди също че емисиите от парникови газове могат да се намалят в средносрочна перспектива чрез заместване на въглищата с по-малко замърсяващ природен газ, при все че самият газ също непременно трябва да бъде изведен от употреба в края на краищата.
hydropower- it says emissions of greenhouse gases can be cut in the medium term by replacing coal with less-polluting gas, though the gas will itself ultimately have to be phased out.

ЕВРО IV и по-малко замърсяващи.
EURO IV and less.