ПО-МАЛКО ЗНАЧИМА - превод на Английски

• less significant
• less important
• less prominent
• lesser importance
• less relevant

Примери за използване на По-малко значима на Български и техните преводи на Английски

Сумата, която се възстановява посредством годишни надзорни такси, зависи от това дали поднадзорното лице е значима или по-малко значима институция и съответно до каква степен е под надзора на ЕЦБ.
The amount that is recovered through annual supervisory fees depends on whether the supervised entity is significant or less significant and, therefore, the extent to which it is scrutinised by the ECB.

промени в статута от значима към по-малко значима институция или обратно.
changes in status from significant to less significant or vice versa.

вредата от мобилен телефон ще бъде по-малко значима.
the harm from a mobile phone will be less significant.

които трябва да доведат до класирането на институция като по-малко значима, са налице само ако прекият надзор от националните органи позволява по-добре да се постигнат целите на Регламента за ЕНМ, отколкото прекият надзор на ЕЦБ.
leading to the classification of an entity as a less significant entity exist only if direct supervision by the national authorities is better suited to achieving the aims of the Basic Regulation rather than direct supervision by the ECB.

която в зависимост от случая може да бъде повече или по-малко значима, но най-вече нарушава основен принцип на правото на Съюза,
depending on the circumstances, be of greater or lesser importance, but above all it infringes a fundamental principle of EU law,

ПНПО за по-малко значимите институции.
The SREP for less significant banks.

Или може би това нововъведение е по-малко значимо, отколкото неговите привърженици вярват.
Perhaps this innovation is less important than its enthusiasts believe.

Жест, който става все по-малко значим в продължение на годините.
A gesture which becomes less significant with each passing year.

Не по-малко значим и важен аспект есъдържание интериор.
No less significant and important aspect isinterior content.

Не по-малко значим е въпросът и за защитата на жертвите.
Not less important is to protect the area.

Не може да бъде по-значимо или по-малко значимо.
It couldn't be more different, or less relevant.

Или може би това нововъведение е по-малко значимо, отколкото неговите привърженици вярват.
Or perhaps this innovation is less significant than its enthusiasts believe.

Не по-малко значим е въпросът и за защитата на жертвите.
Another point not less important is the protection of patents.

Всички по-високи нужди на хората се възприемат като по-малко значими.
All higher needs of individuals are perceived as less relevant.

Но бащите са много по-малко значими в живота на едно дете.
Not right…- But fathers are much less significant in a child's life.

Не по-малко значими са и останките под вода в акваторията на резерват Калиакра.
Not less important are the remains in the Kaliakra reserve.

Териториалното разделение ще стане по-малко значимо.
Territorial boundaries will become less relevant.

Как работи?›Какво представляват по-малко значимите институции с висок приоритет?
Explained.›What are“high-priority less significant institutions”?

Всички останали институции се определят като по-малко значими.
All other consequences are mentioned as less important.

Актуализирана ПНПО брошура за по-малко значимите институции, 2018 г.
Updated 2018 SREP booklet for less significant institutions.