ПО-МАЛКО НАСИТЕНИ - превод на Английски

• less saturated
• less intense
• fewer saturated

Примери за използване на По-малко наситени на Български и техните преводи на Английски

По-тъмен или по-наситен цвят ще се появи като по-тъмен тон от по-светъл или по-малко наситен цвят в окончателното черно-бяло изображение.
A darker or more saturated colour will appear as a darker tone than a lighter or less saturated colour in the final black and white image.

Обратно, медът с по-малко глюкоза и повече вода е по-малко наситен разтвор на глюкоза
Conversely, honey with less glucose than water is a less saturated glucose solution

Женската от мъжки пол може да се отличава с по-заоблен корем и по-малко наситен цвят на жълто-зелените ивици.
The female from the male can be distinguished by a more rounded abdomen and less saturated color of the yellow-green stripes.

другият може да бъде една и съща, но по-малко наситен цвят.
the other can be the same, but less saturated color.

Облакът щеше да бъде по-малко наситен, а слънчевата светлина все още щеше да достига повърхността на планетата,
The cloud would have been less dense and sunlight could still have reached the planet's surface,

Облакът щеше да бъде по-малко наситен, а слънчевата светлина все още щеше да достига повърхността на планетата, тоест това, което е последвало, щеше да бъде избегнато.
The cloud would have been less dense and sunlight could have still reached the planet's surface… meaning what happened next might have been avoided.

Облакът щеше да бъде по-малко наситен, а слънчевата светлина все още щеше да достига повърхността на планетата,
The clouds would have been less dense and the sun's rays would have been able to reach the surface of the Earth,

Яденето на по-малко наситени мазнини е добре за тялото.
Eating less saturated fat is good for the body.

крилата на хлебарки по-малко наситени.
wings of the cockroaches is less saturated.

Вода помага да се чувстват по-малко наситени и гладен.
Water helps you feel satiated and less hungry.

Разбира се, яденето на по-малко наситени мазнини е общоприетото съвети за хранителния режим.
Certainly eating less saturated fat is universally accepted sage dietary advice.

соево сирене могат да бъдат предприети, тъй като има по-малко наситени мазнини.
soy cheese can be taken as it contains less saturated fat.

т.е. да се опитате да консумирате по-малко наситени и по-ненаситени мазнини.
try to consume less saturated and more unsaturated fats.

маста има по-малко наситени мазнини, повече ненаситени мазнини,
lard has less saturated fat, more unsaturated fat

като всички те се състояли от по-малко наситени мазнини.
all of which consisted of less saturated fat.

Изследователи са установили, че биологичното мляко обикновено съдържа по-малко наситени мазнини и повече мастни киселини от млякото, произведено в промишлените млекодобивни стопанства.
Researchers have found that organic milk generally contained less saturated fat and more good fatty acids than milk produced at intensive commercial dairy farms.

като всички те се състояли от по-малко наситени мазнини.
all of which included less saturated fat than the diet.

цвят на тъмната коса ще стане по-малко наситени, както е една снимка по-ниска.
color of dark hair will become less saturated as is one photo lower.

от високо кръвно налягане, се съветват да ядат колкото е възможно по-малко наситени и пълни мазнини.
who are at risk of high blood pressure are advised to eat as little saturated and total fat as possible.

от високо кръвно налягане, се съветват да ядат колкото е възможно по-малко наситени и пълни мазнини.
who are at risk of high blood pressure are advised to eat as little saturated and total fat as possible.