ПО-МАЛКО ОПИТНИ - превод на Английски

• less experienced
• less skilled
• less-experienced

Примери за използване на По-малко опитни на Български и техните преводи на Английски

Има много програми, за да лесно да бъде конфигуриран за по-малко опитен;
There are a lot of programs out to be easily configured to a less experienced;

Това несъмнено е задачата да бъда ментор на по-малко опитните от мен колеги.
The ambition to provide mentorship to less experienced colleagues.

Не по-малко опитен радост и баща всички знаем колко мъже обичат да сложи ухо до корема й, за да чуете разбъркване.
No less experienced joy and father all know how men like to put his ear to her stomach to listen to the stirring.

Но търсенето на някой, който е по-малко опитен, може да ви спести малко пари.
But looking for someone who's less experienced can save you a bit of money.

По-малко опитен татуист не може да направи акварел татуировки, тъй като изисква определени докосване
Less experienced tattooist cannot make watercolor tattoos as it requires certain touch

Ясно е, че се проявява ефекта на жизнения цикъл, с по-малко опитен персонал, за който се изисква повече обучение, отколкото за по-опитен персонал.
It is clear that there is a lifecycle effect, with less experienced staff requiring more training than more experienced staff.

Въпреки че беше далеч по-малко опитен катерач, Сали се приспособи към надморската височина много по-бързо.
Even though she was a far less experienced climber, Sally adjusted to the altitude much faster.

По-малко опитните съдии трябва да търсят
Less experienced judges must look for,

По-малко опитните търговци и инвеститори ще имат възможността да се учат
Less experienced traders and investors will have the opportunity to mix with

Кой е по-малко опитен, тренира се на разстояние най-много на 35 километра,
Who is less experienced, trains on a distance of 35 kilometers at most,

По-малко опитните потребители на интернет могат да инсталират редица ленти с инструменти,
Less experienced internet users might install a ton of toolbars without realizing it,

в зависимост от нивото на подготовка на спортиста, повече или по-малко опитен.
preparation of the athlete, more or less experienced.

в същото време всеки по-малко опитен рибар знае свойствата на колена, който използва.
at the same time any more or less experienced fisherman knows the properties of the cranks he uses.

Този трансфер ще бъде базиран на предаване на знания от по-опитните партньори към по-малко опитните;
This transfer will be based on the knowledge transfer of the more experienced partners to the less experienced ones;

така че повече или по-малко опитен потребител на Интернет ще бъде процедурата без никакви проблеми.
so any more or less experienced user of the Internet will be the procedure without any problems.

Дизайнът на ноктите с акрилен прах може да бъде стъпка по стъпкаизпълнявайте повече или по-малко опитен майстор.
The design of nails with acrylic powder can be step by stepperform any more or less experienced master.

той иска да разчисти по-малко опитните от тях от сингапурския пазар на труда.
the foreign worker category, he wants to weed out the less experienced among them.

е идеален старт за по-малко опитните любители на гмуркането.
makes a great start for less experienced divers too.

Съвременният менторинг се състой от подходящо напасване на сътрудничество за обмен на знания и умения между опитен професионалист с по-малко опитен човек, който обаче е с позитивен потенциал за лично
Modern mentoring is to intentionally pair an experienced person with a less experienced person, in a very high potential of personal

По-малко опитните от нас бяха изумени от силата
The less experienced than us were amazed at the strength