ПО-НАТАТЪШЕН - превод на Английски

• further
• onward
• later
• continued

Примери за използване на По-нататъшен на Български и техните преводи на Английски

Пликовете са предадени на ФБР за по-нататъшен анализ.
The new evidence is sent to the FBI for more analysis.

не може да отложи по-нататъшен бизнес.
are unable to postpone any further business.

Това е стандартното лечение, за да се предотврати по-нататъшен напредък на установения пародонтит.
This is a standard treatment to prevent any further progress of established periodontitis.

Данните, които не са необходими за по-нататъшен анализ, се заличават.
Data not required for any further analysis shall be deleted.

За да се увеличи участието в образование в ранна детска възраст като основа за по-нататъшен успех в образованието,
With a view to increasing participation in early childhood education as a foundation for later educational success, especially in the

И г въпреки всичко, да се насърчава по-нататъшен и по-задълбочен диалог с Иран,
And d despite everything, to promote continued and deeper dialogue with Iran,

Като регистриран потребител ще можете да запаметявате елементи и предпочитания за по-нататъшен достъп до тях, а също ще можете да създавате проекти и да ги споделяте.
As a registered user you can save items and preferences for later access, also you will be able to create projects and share them.

Вие можете да бъдете свалени от самолета или да Ви бъде отказан по-нататъшен превоз по всяко време
You may be disembarked and refused onward carriage at any point

Акумулаторната батерия съхранява електричество, което може да се използва в по-нататъшен момент, например в облачни дни или вечер.
The battery stores electricity that can be used at a later time, like cloudy days or during the evening.

Причината, поради която петчасовото правило е толкова ефективно при подготвянето на най-успелите хора за по-нататъшен успех, се свежда до две неща.
The article in curiosity gave the reason for why the five-hour rule is so effective in shaping the world's most successful people for continued success comes down to two things.

Вие можете да бъдете свалени от самолета или да Ви бъде отказан по-нататъшен превоз по всяко време и можете да бъдете наказани за нарушенията, извършени на борда на самолета.
You may be removed from the aircraft and refused onward carriage, and you may be prosecuted for any offences committed on board.

Овладял е Брайловия шрифт за слепи на български и немски и с него си служи през целия си по-нататъшен живот.
Succeeds in mastering the Braille system for the blind in both Bulgarian and German and later uses it throughout his entire life.

Причината, поради която петчасовото правило е толкова ефективно при подготвянето на най-успелите хора за по-нататъшен успех, се свежда до две неща.
The reason why the five-hour rule is so effective in priming the world's most accomplished people for continued success comes down to two things.

Вие можете да бъдете свалени от самолета или да Ви бъде отказан по-нататъшен превоз по всяко време
You may also be disembarked and refused onward carriage at any point

Акумулаторната батерия съхранява електричество, което може да се използва в по-нататъшен момент, например в облачни дни или вечер.
The battery stores the solar electricity that can be used at a later time, like cloudy days or during the night.

Вие можете да бъдете свалени от самолета или да Ви бъде отказан по-нататъшен превоз по всяко време
You may be disembarked and refused onward carriage at any point

братя има важно значение за целия му по-нататъшен живот.
sisters is of very great significance for one course of his later life.".

засегната от пясъчна буря, която забави доставката на около 5 000 автомобила, очакващи по-нататъшен транспорт от немското пристанище Cuxhaven.
which has delayed shipping of around 5,000 cars awaiting onward transport from the German port of Cuxhaven.

е локализирано в непосредствена близост до съществуващите съоръжения за обработка на контейнери за по-нататъшен транспорт до дестинации в целия свят.
is located in the immediate vicinity of existing container handling facilities for onward transport to destinations all over the globe.

Той опита да даде по-нататъшен тласък на бизнес връзките с Израел, насърчавайки инвеститорите да участват в проекти като построяването на около 443 нови ВЕЦ.
He sought to boost business ties with Israel further, encouraging investors to participate in projects such as the construction of around 443 new hydropower stations.