ПО-НИСКИТЕ РАЗХОДИ - превод на Английски

• lower costs
• lower expenses
• lower cost

Примери за използване на По-ниските разходи на Български и техните преводи на Английски

да научат как по-ниските разходи са действително постигнати
to learn how lower costs are actually achieved,

Други предимства на работата от разстояние са по-гъвкавият работен график и обикновено по-ниските разходи за фирмата, която ви наема(не е необходимо да осигуряват офис пространство и т.н.).
Other benefits of working remotely are a more flexible working schedule, and typically a lower cost for the company that employs you(they don't need to provide office space, etc.).

Бяха подчертани също така и възможните ползи от колективните съдебни искове по отношение на по-ниските разходи и по-голямата правна сигурност за ищците,
It underlined the possible benefits of collective judicial actions in terms of lower costs and greater legal certainty for claimants, defendants and the judicial system alike,

има за цел да увеличи своя дял до 40% поради намаляването на европейското производство и по-ниските разходи за добив на газ в Русия.
aims to increase its share to 40 percent due to declining European production and the lower cost of extracting gas in Russia.

Бяха подчертани също така и възможните ползи от колективните съдебни искове по отношение на по-ниските разходи и по-голямата правна сигурност за ищците,
It underlined the possible benefits of collective judicial actions in terms of lower costs and greater legal certainty for claimants, defendants and the judicial system

като се предполага, че по-ниските разходи водят до по-ниска цена за големи пакети(особено ако те могат да бъдат споделени между членовете на семейството).
assuming that lower costs result in a reduced price for large data packages(particularly if they can be shared among family members).

Растежът на региона ще зависи от много фактори, като например по-ниските разходи за културата, както в Тайланд
The growth of the region will depend on many factors, such as the lower cost of culture, as in Thailand

По-ниските разходи за живот в много от тези райони често правят семействата по-вероятно да могат да спестят до финансиране на ипотечните си планове и плащания на жилища
Lower costs of living in many of these areas often make it more likely for families to be able to save up to finance their mortgage plans

след това могат да паднат благодарение на по-ниските разходи за доставка, политиките за пестене на енергия
can fall thereafter thanks to lower cost of supply, saving policies

Предимствата за непреките членове на балансиращата група са по-ниските разходи за администриране на договора за доставка на електрическа енергия
The benefits for being an indirect member of the balance group are the lower costs of administering the contract for the supply of electricity

цифрови номадски тълпата, които ценят по-ниските разходи за живот Тайланд предлага,
digital nomad crowd who appreciate the lower costs of living Thailand offers,

на контактни лещи и става все по-популярен поради по-ниските разходи, особено ако се редуват очила
it is becoming increasingly popular due to lower costs, especially if you alternate between glasses

която осигурява крайния потребител относно ползите по отношение на по-ниските разходи и по-високото качество на услугата,
enable the final consumer to enjoy the benefits, in terms of lower costs and better quality of service,

Малкият размер и по-ниските разходи на интегрираното дигитално радио ще позволят да се хостват нови апликации от преносими устройства към“The Internet of Things”, където устройства като домакински уреди със сензори могат да комуникират помежду си, да обменят данни
The small size and lower cost of integrated digital radios will enable a host of new applications from wearable devices to“The Internet of Things” where devices such as home appliances with sensors can communicate with each other,

Може да бъдете изкушени от по-ниските разходи за извършване на ремонт на покрива сами
You may be tempted by the lower cost of making roof repair a DIY project

През последните няколко години по-ниските разходи за обработка и наличието на повече инструменти на пазара направиха по-лесно създаването на условия за бизнес анализ в реално време
Over the last few years, the lower cost of processing power and availability of more tools in the market has made it easier for building a business case for real-time analytics

По-ниските данъци, по-ниските разходи за труд, ниските цени на енергията- това са нещата, които превръщат Сърбия в благоприятна дестинация за инвестиции.
Lower taxes, lower labour costs, low energy prices-- these are the things that make Serbia a favourable investment destination.

По-малко инвестиции, по-високата ефективност на рязане, по-ниските разходи за експлоатация и поддръжка!
Less investment, the higher cutting efficiency, lower operating and maintenance cost!

Електронната търговия има страхотното предимство на значително по-ниските разходи в сравнение с физическите магазини.
Ecommerce businesses have significantly lower operating costs compared to physical shops.

Друго предимство на зимата в Тибет освен по-ниските разходи, са по-малкото тълпи от туристи.
Another advantage of winter in Tibet, in addition to lower costs, is the smaller crowds of tourists.