ПО-НИСКИТЕ ЦЕНИ - превод на Английски

• lower prices
• lower costs
• lower price
• low prices
• lower rates

Примери за използване на По-ниските цени на Български и техните преводи на Английски

фирмите също искат по-ниските цени и по-високото качество, които са резултат от конкуренцията.
the certainly want the lower costs and higher quality that tend to come from competition.

Въпреки по-ниските цени, хърватският износ на електроенергия спадна от 480 на 340 GWh от юли до септември.
Despite lower prices, Croatian electricity exports fell from 480 to 340 GWh from July to September.

По-ниските цени на ипотеките е възможно да доведат до ново орязване на лихвите в страната.
Lower rates on mortgages may lead to new cuts in interest rates in the country.

най-вече заради по-ниските цени.
in large part because of lower costs.

Определено последните са и предпочитани заради по-ниските цени, а и големият избор от цветове.
The latter is likely to be noted for its lower price tag, and for its many color choices.

На теория гръцките потребители ще извлекат полза от по-ниските цени, дори и ако страдат от по-ниско качество.
In theory, Greek consumers would benefit from the lower prices, even if they suffered from lower quality.

През слабия сезон гостите могат да се насладят на преживяването на катамарана Lazy и да се възползват от по-ниските цени.
During low season guests can enjoy the LAZY experience taking advantage of the relatively lower rates.

Ползите за потребителите и в двете страни-партньори идват от по-ниските цени, а за износителите- от засилената конкуренция и по-големия пазар.
Consumers from both sides will benefit from lower prices and exporters from strengthened competitiveness.

По същия начин, по-ниските цени ще дадат тласък на съвкупното търсене в Европа,
For the same reason, the lower price also gives a boost to aggregate demand in Europe,

Обикновено обаче по-ниските цени са знак, че нещо може да не е както трябва.
But unfortunately, the low prices are also a sign that something might not be good about the service.

Според представители на индустрията по-ниските цени ще увеличат потреблението
According to industry representatives, the lower prices should increase consumption

В същото време икономическият подем се разпростира извън столицата и най-големите градове към по-малките икономически центрове в страната заради все още по-ниските цени на труда, земята,
At the same time the economic upturn is spreading out to smaller economic centres due to the lower price of labour, land,

по-честите влакове и по-ниските цени за пътниците, тя следва да стане реалност по-скоро.
more frequent trains and lower prices for travellers, it should materialise sooner.

опит в тези области, тя е конкурентноспособна на много европейски фирми, поради по-ниските цени при запазване на необходимото европейско качество.
is also competitive with many European companies due to the lower price and the required European quality.

Конкуренцията и по-ниските цени в тези услуги водят до по-ниски крайни цени на всички останали стоки на пазара.
Competition and lower prices in these services feed through into lower prices when goods come to market.

възприемането на по-ниските цени може действително да навреди на продажбите Ви.
the perception of a lower price can actually hurt sales.

Оттук и по-ниските цени за екскурзии в Египет,
Hence the lower prices for excursions in Egypt,

Може би става онлайн, може да намали разходите на всички онлайн Миорелаксант хапчета, които автоматично се виждат в по-ниските цени, предлагани на клиентите.
Perhaps going online can lower the costs of any online muscle relaxant pills which automatically is visible in the lower prices offered for clients.

Клиентите не считат преминаването към няколко национални договора като достатъчно привлекателна алтернатива поради по-ниските цени, постигнати по международните договори, и спестяванията от административни разходи.
Customers do not consider switching to several national contracts as a sufficiently attractive alternative because of the lower prices achieved under international contracts and the savings in administrative costs.

Към особеностите на схемата С2С може да се отнесат малките транзакционни разходи, по-ниските цени на стоките.
Among the benefits of the C2C model are low transaction costs and lower prices for goods.