ПО-НИСКИЯ - превод на Английски

• lower
• lowered
• lesser
• low
• lowest

Примери за използване на По-ниския на Български и техните преводи на Английски

Според Тръмп ползите от по-ниския корпоративен данък ще отидат основно за работниците под формата на по-високи заплати.
Mr Trump argues that the benefits of a low corporate tax would flow primarily to workers, in the form of higher wages.

жените трябва да бъдат в по-ниския диапазон.
women ought to be on the lower range.

Но дори и в по-ниския диапазон на оценката си,
Even at the lowest of valuations, however,

добрата аеродинамика е ключ към по-ниския разход на гориво,
Ideal aerodynamics are the key to low fuel consumption,

се използва в оръжията на по-ниския ценови сегмент.
is used in the guns of the lower price segment.

Козметиката на компанията е сред тези, които заемат по-ниския ценови сегмент на пазара.
Cosmetics of this company are among those that occupy the lower price segment on the market.

Сред белите момичета, по-ниския и рядък прием на хранения са свързани с по-големи 10-годишни увеличения в BMI.
Among white girls, lower initial snack and total eating frequencies were related to greater 10-year increases in BMI.

не успя да компенсира по-ниския брой възложени големи поръчки.
could not make up for lower large order awards.

които са предназначени да регулират сърдечните аритмии, по-ниския холестерол, налягането.
drugs that are designed to regulate cardiac arrhythmias, lower cholesterol, and pressure.

Три четвърти от бенефициентите са представили проекти, които отговарят на условията за по-ниския размер(30%) публична помощ,
Three quarters of beneficiaries submitted projects eligible for the lower(30%) public aid rate,

В по-ниския северен край на крепостта цитаделата е отделена с допълнителна напречна стена.
At the lower north end of the fortress, the citadel is protected by an additional transverse wall.

Според Тръмп ползите от по-ниския корпоративен данък ще отидат основно за работниците под формата на по-високи заплати.
Mr Trump argues that the benefits of a lower corporate tax would flow primarily to workers, in the form of higher wages.

най-вече поради по-ниския нетен лихвен доход.
predominantly due to the lower net interest income.

Няколко проучвания са открили връзка между тютюнопушенето и по-ниския риск от Болест на Паркинсон.
Studies have found an association between smoking tobacco and a reduced risk of Parkinson's disease.

възлезе на 65% не на последно място и поради по-ниския нетен лихвен доход.
not least due to the lower net interest income.

кандидатите за убежище да продължат да получават по-ниския основен размер на помощите в продължение на 36 месеца.
asylum-seekers would continue to receive the lower basic aid for 36 months.

тогава производителят ще си избере по-ниския курс заложен в опцията и ще се купи доларите чрез нея.
buy the dollars at the lower fixed rate(1.5500).

За реализирането на това намаление отговорилите държави членки посочват като основни фактори по-ясните разпоредби, по-ниския брой законодателни актове на ЕС,
In order for the fall to materialise, the Member State respondents stated that the main factors for this would be clearer provisions, reduced lower number of EU legal acts,

Когато се върна в По-ниския хълм, Адам влезе в конюшнята, където държеше сандъчето с мангустата и го взе с намерението да довърши започнатото унищожение предния ден,
When Adam got back to Lesser Hill, he went to the coach-house where the box with the mongoose was kept, and took it with him, intending to finish at the Mound of Stone

В същото време, по-ниския CPI на САЩ и коментарите на Тръмп карат инвеститорите да преразгледат,
At the same time, the lower US CPI and Trump's comments are driving investors to rethink,