ПО-НОВИТЕ ВЕРСИИ - превод на Английски

• newer versions
• later versions
• more recent versions
• new versions

Примери за използване на По-новите версии на Български и техните преводи на Английски

По-новите версии са малко по-скъпи, но идват с допълнителни функции,
New versions are a bit more expensive,

Като, за по-новите версии на Outlook(2013, 2016), това вече не е възможно и дори са необходими по-сложни методи.
As, for newer versions of Outlook(2013, 2016), this is no longer possible and even more complex methods are needed.

По-новите версии на луд мед се появили в западната поп култура в сериала Футурама на Мат Грьонинг
More recent versions of mad honey have popped up in western popular culture in Matt Groening's Futurama

Picture Manager не е включен в Office 2013 и по-новите версии, но можете да го инсталирате като самостоятелно приложение.
Picture Manager is not included with Office 2013 and later versions, but you can install it as a standalone app.

По-новите версии на WordPress включват REST API,
Newer versions of WordPress include REST API,

Въпреки че по-новите версии на PowerPoint изглеждат доста различно от по-старите версии,
Even though more recent versions of PowerPoint look quite different than earlier versions, the commands

Списък с промени за повторно насочване за. NET Framework 4.5.2 и по-новите версии можете да намерите тук.
A list of retargeting changes for. NET Framework 4.5.2 and later versions can be found here.

Ако сте инсталирали на компютъра си по-новите версии на програмите, предлагани за инсталиране- не се притеснявайте.
If you have installed on your computer the newer versions of the programs offered to install- do not worry.

засенчен от по-новите версии на проста игра със зарове.
overshadowed by more recent versions of the simple dice game.

Докато по-новите версии на креатина показват полезни резултати,
While the newer versions of creatine show beneficial results,

За да направите по-новите версии на Mono достъпни, моля следвайте инструкциите на уеб сайта на Mono.
To make newer versions of Mono available to your package manager please follow the instructions in the Mono web site.

В по-новите версии на Android, събирането на тези данни е ограничено до"няколко пъти на час", казват от Google.
In some newer versions of Android, according to Google, tracking can be limited to“a few times an hour.”.

От друга страна, по-новите версии могат да имат уязвимости в сигурността, които все още не са открити, така че всяко зло за добро.
On the other hand, newer versions could have security vulnerabilities that have not yet been found, so it can be a tradeoff.

Ако използвате по-новите версии на Open Office
If you are using newer versions of Open Office

В по-новите версии на Android, събирането на тези данни е ограничено до"няколко пъти на час", казват от Google.
In newer versions of Android, the collection of this data is limited to“a few times an hour,” Google says.

за да изтегляте ръчно по-новите версии на Chrome.
come back periodically to manually download newer versions of Chrome.

PearPC може да емулира процесите на PowerPC, изисквани от по-новите версии на Mac OS(например Os X).
The PearPC emulator is capable of emulating the PowerPC processors required by newer versions of the Mac OS(like OS X).

Че новите проблеми в сигурността, които се поправят в по-новите версии, често засягат и Windows 7.
Security flaws that are found and fixed in newer versions of Windows will often affect Windows 7, too.

ние използваме софтуер или хардуер, който не поддържа по-новите версии, но Windows XP?
hardware that does not support newer versions but Windows XP?

2000 г., но тя вече не се поддържа в по-новите версии на Microsoft Office.
it is no longer supported in newer versions of Microsoft Office.