ПО-ПРОДЪЛЖИТЕЛНО ВРЕМЕ - превод на Английски

• longer
• for a long time
• for a longer time
• length of time

Примери за използване на По-продължително време на Български и техните преводи на Английски

те се отклонят от нормата спомага за поддържане работата на машините за по-продължително време.
stray from the norm, helps to keep machines running for longer.

нямат издръжливост за да поддържат перфектно гладка игрална повърхност за по-продължително време.
don't have the durability to maintain a perfectly flat playing surface for any length of time.

ще е безпроблемно да подрежете тревната площ, особено когато искате да работите по-продължително време.
you will find it no trouble to trim your lawn- especially when you wish to work for a long time.

ще е безпроблемно да подрежете тревната площ, особено когато искате да работите по-продължително време.
you will find it no trouble to trim your lawn- especially when you wish to work for a long time.

Действителността е, че работниците в белгийските железници са под непрекъснат натиск да работят по-продължително време, с удължени пътувания
The reality is that workers on the Belgian railways are under continuous pressure to work longer, with journeys being extended

Следвана по-продължително време, диетата може да предизвика в организма недостиг на ценни хранителни вещества.
If followed for a longer time, the diet can cause a deficiency of valuable nutrients in the body.

за тях е противопоказно да бъдат оставяни на слънце по-продължително време.
for them it is not recommended to be left in the sun for a long time.

за да можете да подрязвате по-продължително време, без да се изморявате.
weighs 3 kg so that you can trim for longer without getting tired.

Когато менструацията липсва по-продължително време(1-2 години и повече), болната може да получи невроза.
When menstruation is absent for a longer time(1-2 years or more), neurosis may develop.

А след това те могат да останат в тъмнината за по-продължително време и да им е по-трудно да се върнат в Светлинната мрежа.
And then, they may remain in the darkness for a longer time, and it may be harder for them to return to the network of Light.

Целта е получателят да запази изданието за по-продължително време и то да влезе в употреба в точния за него момент.
The goal is for the recipient to keep them for a longer time and use it at the right moment.

Прането се накисва за по-продължително време в топла вода, за да се премахнат и най-упоритите петна от бебешка храна.
The laundry is soaked in warm water for a longer period of time in order to deal with the most stubborn baby food stains.

ще е полезно да работят с коуч по-продължително време.
you may find it beneficial to work with Dana for a longer period.

клиентите може да преценят, че ще е полезно да работят с коуч по-продължително време.
people may find it beneficial to work with a coach for a longer period.

хората може да преценят, че ще е полезно да работят с коуч по-продължително време.
it may be helpful for people to work with the coach for a longer period.

Разпределя тежестта ви равномерно върху цялата повърхност, позволявайки ви да седите комфортно по-продължително време.
This helps distribute your weight evenly on the entire sitting surface making you seat comfortably for long periods of time.

Да се постави точката за достъп до Wi-Fi на не по-близо от метър от местата, където хората пребивават по-продължително време(легло, бюро,
To put the access point Wi-Fi in no closer than a meter from where people reside a long time(bed, desk,

Можеше да се очаква, че по тази причина щеше да ми се наложи да прекарам по-продължително време на това място.
Needless to say I could have spend far more time in this building.

не трябва да приемате Етористад по-продължително време от необходимото.
you should not take etoricoxib for longer than necessary.

ще Ви изстуди бързо, ако го правите по-продължително време.
especially if you end up sitting for long periods of time.