ПО-РАЗНООБРАЗЕН - превод на Английски

• more diverse
• more varied
• more diversified

Примери за използване на По-разнообразен на Български и техните преводи на Английски

Така направихме албума още по-разнообразен.
That will make the album more diverse.

Така направихме албума още по-разнообразен.
It makes the album more varied.

Културният живот е станал по-богат и по-разнообразен.
The cultures naturally became more rich and diverse.

Можете да направите кухненския интериор по-разнообразен, ако купите маса
You can make your kitchen interior more diverse if you buy a table

Такава маска може да се намери много по-разнообразен дизайн и цветове, отколкото другите два модела.
Such a mask can be found much more diverse design and colors than the other two models.

Също така, когато създадете нов свят в Minecraft, той ще бъде по-разнообразен, с"биоми" с различен пейзаж,
Also, when you create a new Minecraft world, it will now be more varied, with'biomes' of different landscape, like desert,

Резултатът е още по-разнообразен набор от ставки,
The outcome has been an even more varied array of rates,

ЕС трябва да разработи по-разнообразен инструментариум, който да помогне за преодоляване на технологичните различия между европейските медийни компании
The EU must develop a more diverse instrumentarium to help bridge technological gaps between European media companies

предложения решения продължават да растат и да станат по-разнообразен с нуждите на пазара
solution offerings continue to grow and become more diversified to address market needs

цветът на цветята е по-светъл и по-разнообразен, затова е обичай да се украсяват лични парцели,
the color of the flowers is brighter and more varied, therefore it is the custom to decorate personal plots,

Асортимент от онлайн играчка е много по-широк и по-разнообразен, отколкото в продукти, свързани с хартията.
An assortment of online toy is much broader and more diverse than in the related paper products.

Всъщност култът към ентусиастите на Маите е много по-разнообразен- и много по-адаптивен- отколкото медиите са им дали заслуга.
In fact, the cult of Maya enthusiasts is much more varied- and much more adaptable- than the media have given them credit for.

Във втория случай списъкът от анализи за тест за стафилокок може да бъде по-разнообразен, отколкото в първия.
In the second case, a list of analyses to test for staph can be more diverse than in the first.

Ако изберете специалиста LLM, можете да добавите още една опция от по-разнообразен списък.
If you choose the specialist LLM you can still add another option from a more varied list.

пазарът е много по-разнообразен.
the market is far more diverse.

тъй като той ви дава много по-разнообразен избор на брокер,
as it gives you a much more varied choice of broker,

Ако изберете последния маршрут, пак ще можете да добавите опция от по-широк, по-разнообразен списък.
If you choose the latter route you will still be able to add an option unit from a wider, more varied list.

си струва да бъдат слушани, защото използват по-разнообразен и смислен език от мъжете.
it's worth listening- because they use more varied and thoughtful language than men.

същността на геймплея е много по-разнообразен, отколкото може да изглежда на пръв поглед.
the essence of the gameplay is much more varied than it might seem at first glance.

тъй като той ви дава много по-разнообразен избор на брокер,
as it gives you a much more varied choice of broker,