Примери за използване на По-решително на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
рядко докладван проблем в Европа, срещу който страните членки имат задължението да се борят по-решително.
though underreported problem in Europe that member states have the duty to fight more resolutely.тогава мерките трябва да бъдат взети по-решително.
Хороскопът за януари 2017 г. съветва Девите по-решително да пристъпят към въпросите, които не трябва да бъдат отлагани.
Horoscope for January 2017 Virgo suggests a more determined approach to the things that do not require delay.За да се извлече максимална полза от нашите мерки по паричната политика, други области на политиките трябва да допринесат по-решително за увеличаване на потенциала за дългосрочен растеж
It was seen as warranted to reinforce the call for other policy areas to contribute more decisively to raising longer-term growth potentialЕто защо Европейският съюз трябва да защитава по-решително и последователно правата на човека вътре в
Би било смислено също така Испания да се съсредоточи по-решително върху младежката безработица
It would make sense for Spain to focus more resolutely on youth unemployment,От този момент тя още по-решително ще следва Христос- беден
From that time she became even more determined to follow the poorтрябваше да издигнем глас, по-силно и по-решително, за да постигнем резултати.
we should have raised our voices louder and more decisively in order to see results.Подготвени ли сме да покажем, по-решително от всякога преди, че сме на Господната страна?
Are we prepared to show, more decidedly than ever before, that we are on the Lord's side?Независимо от всичко, рано или късно ще се наложи Русия да реагира по-решително на провокациите на Запада и последният трябва да започне да се подготвя.
However, sooner or later Russia will have to respond more resolutely to the provocations of the West and it must prepare itself.Може би защото в последно време засили постепенно намесата си, действаше по-решително срещу опонентите си, увеличи списъка с приятелите си,
Perhaps because in recent times he had intensified his interventions,… acting more decidedly against his opponents,… increasing his list of friendsтой трябвало да действа по-решително, споделят запознати с дневния ред на събирането.
angry users, he needed to act more decisively, the people said.".зам.-министър на вътрешните работи подчерта, че българската полиция по-решително да се конструира върху наказателно-процесуални релси.
stressed that the Bulgarian police should be more decisively constructed on criminal procedure rails.се разклонява по-решително в североизточна посока.
branches off in a more decidedly northeasterly direction.Ние, европейците, трябва да вземем съдбата си в наши ръце по-решително в сравнение с миналото“, се пояснява в програмата.
We Europeans must take our fate into our own hands more decisively than we have in the past,” the program said, according to Reuters.потенциалните жертви за домакините, които този път ще действат по-решително, но това ще се случи едва през втората част.
who this time will act more decisively, but this will happen only in the second part.да мислим по-ясно и да се трудим по-решително.
to think Ние, европейците, трябва да вземем съдбата си в наши ръце по-решително в сравнение с миналото“, се пояснява в програмата.
We Europeans must take our fate into our own hands more decisively than we have in the past,” the program reads.Ние, европейците, трябва да вземем съдбата си в наши ръце по-решително в сравнение с миналото“, се пояснява в програмата.
We Europeans must take our fate into our own hands more decisively than we have in the past,” the programme reads.да мислим по-ясно и да се трудим по-решително.
to think 
